目的：本研究旨在对治疗组与对照组腰椎间盘突出病患者进行的随机对照的临床研究来观察身痛逐瘀汤的疗效和安全性，并探讨腰椎间盘突出症中药治疗机理.　　 方法：将60例腰椎间盘突出患者按就诊顺序随机分组，保证患者按1:1 进入治疗组与对照组。治疗组予以身痛逐瘀汤配合牵引治疗，对照组予以腰痛宁胶囊配合牵引治疗,疗程四周。并分别于1周、2周、3周、4周治疗后进行两组主、次症状及体征积分及总积分比较与分析；　　 并根据腰椎间盘突出症的症状体征评定量化表进行疗效评价,并观察不良反应情况。　　 结果：两组患者治疗1周、2周、3周、4周后症状体征总积分均有明显下降。经统计学分析，治疗1周，2周、3周、4周后两组症状体征总积分下降和疗效组间（组内）有统计学差异，治疗组优于对照组（P＜0.05）。　　 结论：身痛逐瘀汤和腰痛宁胶囊对改善腰椎间盘突出病症状、体征均有一定疗效，身痛逐瘀汤疗效优于对照组腰痛宁胶囊。两组都未发现不良反应。