【摘 要】
：
1943年《小王子》进入公众视野以来,《小王子》和其作者圣埃克絮佩里就成为了世界读者和学者的关注对象。改革开放初期的1979年,萧曼在中国社会科学院《世界文学》发表的汉译
论文部分内容阅读
1943年《小王子》进入公众视野以来,《小王子》和其作者圣埃克絮佩里就成为了世界读者和学者的关注对象。改革开放初期的1979年,萧曼在中国社会科学院《世界文学》发表的汉译本《小王子》出现后,更是掀起了国人对法国文学作品的阅读和翻译高潮。故事中的那个满头金发,来自外星球的小王子带着人们经历着一次又一次的心灵之旅。《小王子》带给人们感动和思考的同时,也留下了诸多值得讨论和研究的空间。正如在《小王子》的献词中,作者把献书人列翁·维尔特从大人改到小孩子的转换一样,关于《小王子》是否属于童话文学便是学术界莫衷一是的话题。本文通过对与《小王子》内容结构和时代背景十分相似的《纳尼亚传奇:狮子、女巫和魔衣柜》进行文本细读和对比分析,运用俄国叙事学家普罗普叙事学理论,得出《狮子、女巫和魔衣柜》符合童话文学叙事结构,而《小王子》不属于童话文学叙事结构,从而进一步分析《小王子》的“非童话”结构和主题。本文共分三部分,第一部分对当代叙事理论发展及普罗普叙事理论进行相应的介绍和说明。第二部分介绍并对比分析《小王子》和《狮子、女巫和魔衣柜》。第三部分通过普罗普叙事理论和文本细读分析论证《狮子、女巫和魔衣柜》符合童话结构,而《小王子》不属于童话结构。从《小王子》的“非童话”特性出发,总结出《小王子》的“神话性”。
其他文献
地铁引起的噪声具有噪声水平高、持续时间长、循环次数多、影响人群广等特点,与越来越高的生活质量要求相矛盾,合理控制并降低地铁在运营期间产生的噪声,成为地铁健康绿色发展的重要因素,而准确获取地铁运营期间的实时噪声数据,对消除、降低地铁噪声污染,设计科学合理的预防与防治措施至关重要。因此,本文主要开发一套集硬件与应用软件为一体的地铁噪声专用的在线监测系统,实时获取地铁运营期间的噪声数据,为制定科学的减振
股权激励在欧美等较为成熟的资本市场已成为一种常备工具,其中员工持股计划作为一种具有福利性的股权激励方式,备受市场青睐。企业通过实施员工持股计划,不仅有助于健全企业内部治理,改善企业内部管控;也有利于优化企业股权结构,完善企业资本结构。同时通过实施员工持股计划,还能对企业财务管理具有一定的积极效用。然而在我国,为避免或减少信息不对称等实际问题,目前证券行业法律法规规定,禁止证券公司员工持股或买卖股票
超级电容器由于具有充放电时间短、循环寿命长、功率密度高等特点,在轨道交通、升降/启停系统、军事国防等领域展现出广阔的应用潜力。然而,电极材料作为超级电容器的核心,其
大量研究表明森林所具有的康养保健功能有助于调节人体的身心健康。虽然国内外对于森林保健效果的研究已经很多,然而对于具有不同特性的森林景观空间给使用者所产生的影响仍有待于进一步研究。本研究的目的是通过分析不同类型森林景观空间对大学生生理和心境的影响,以明晰不同森林景观空间对被试身心恢复的效果,以此能够为今后森林生态空间的规划提供指导意见。本研究通过SPSS 25.0中的Kruskal—Wallis H
中国武术是中华民族文化的璀璨明珠,不仅代表着我国传统文化的积淀,也代表着中国历史的悠久,体现出华夏儿女坚韧的性格和精神。武术经过千百年来的演变与发展,虽有别具一格的文化特点,但不容乐观,对于这样一个饱含历史底蕴和文化内涵的传统运动项目来说,可发掘的内容与发展历程不该止步于此。跆拳道是韩国国术,与中国武术亦有相似之处,是一项既可以强身健体又可以防身自卫的传统体育项目,不仅在韩国体育事业中占据着举足轻
高含水油井关井会引发地下储层压力场和速度场发生变化,低流速和油水重力分异是高含水油井关井后的主要渗流特征。本文针对近废弃高含水油田油井关井后的渗流规律开展研究,利用3D打印技术进行油水置换物理模拟实验,井筒储层耦合物理模拟实验,变速度相对渗透率物理模拟实验,孔喉尺度油水两相流体数值模拟方法和油藏数值模拟方法,揭示近废弃油田油井关井后的渗流规律,分析高含水油井替套采油的增油机理,提出高含水油井替套采
改革开放以来,我国经济正以前所未有的速度发展,人民生活的幸福感、获得感都得到了极大满足。我国在国际舞台上正发挥着举足轻重的作用。然而,在追求经济快速增长的同时,一些问题也逐渐浮出水面,作为经济增长主要推动力的制造业正面临着碳排放强度高,对环境污染较严重等一系列问题。在国际上,欧美等发达国家施加给我国的减排压力更是不容小觑。此外,随着世界经济分工格局的不断调整,我国制造业还面临着被低端锁定的窘境。如
氢甲酰化反应是将烯烃转化为醛的反应。工业均相Rh催化剂存在价格昂贵、不易分离的问题。本文结合非均相Co非晶态合金催化剂性能提升,对载体的促进影响进行了研究。首先,选用不同类型载体负载双金属Ni-Co-B,考察了它们的1-己烯氢甲酰化反应的催化活性。然后,对活性炭(AC)负载Ni-Co-B催化剂的氢甲酰化性能进行了研究,为催化剂的应用提供基础。结论如下:1、采用浸渍还原法制备了不同比表面积载体负载N
目前,超高压、特高压电网建设的大规模开展,国网电力公司电网基础建设将实现智能化、大容量、大跨度输送电力等功能,与此同时,对于高压输电线路的运行维护的任务也在相应加大。由于客观原因,大量的高压输电线路都分布在户外,并且覆盖面积广,容易受到恶劣自然环境和人为因素的损害,另外电压等级越高的输电线路遭受雷击的概率也越高。因此有效的对高压输电线路进行状态监测有着重要的意义。传统的人工检测不仅耗费大量人力和物
随着我国移动互联网的市场饱和以及提速降费政策的深入推进,运营商利润下降严重,现有市场增长疲软,互联网竞争日益激烈,原有份额继续下跌。中国DX这样的传统行业领头者,在目前的困境下,要怎样继续扩大用户市场保证经营收益,并且在推进规模发展的同时,更加注重客户价值的提升,是DX公司急需解决的问题之一。因此,随着网络运营商数量的增加和环境的复杂化,DX企业必须积极跟上现实发展,推出适应市场且满足用户需求的产