ACG,即Animations(动画)、Comics(漫画)与Games(游戏)的组合缩写,该称法来源于台湾,如今已成为中国大陆和港台地区常用的亚文化词汇。ACG特指来自日本的动漫和游戏(特指电玩游戏或美少女游戏)。近年来,随着中国视频弹幕类ACG网站(如哔哩哔哩动画、AcFun)的流行,ACG文化在中国(尤其是大陆地区)更是得到了广泛普及和高度本土化的发展,并对当代中国社会各个方面产生了深远影响。国内外众多学者针对ACG文化从传播学和文化学的角度提出了各自的观点,从亚文化现象、“御宅”现象、“弹幕”文化以及相关产业等方面进行了研究。拥有大量用户的ACG网站,作为ACG文化产业的一个缩影,是对中日ACG文化进行比较研究的典型样本。目前还缺乏以全类别ACG网站为对象的研究,同时,针对ACG网站的表现在其起源地日本和其外传的重要领地中国的横向比较研究更是一片空白。因此,本研究选取中日各类ACG网站(包括视频弹幕类、图片类、论坛类、资讯类等)中规模较大、具有代表性的网站作为研究对象,基于链接分析法对中日ACG网站进行影响力的差异化分析,选取了 9个中日ACG网站对其影响力进行了评价和排名,得到6个影响力灰色关联度大于0.8的网站;基于一个修正的跨文化网页差异分析框架,对这6个中日ACG网站进行设计文化的实证分析,并选取了典型网站用户进行访谈以研究用户特征。通过从影响力和设计文化两个角度对中日ACG网站进行的对比研究,总结了中日ACG网站发展的现状。从分析结果来看,中日ACG网站既存在共性,又存在差异。在影响力分布上,中国影响力最大的ACG网站为哔哩哔哩动画,日本影响力最大的ACG网站为NICONICO动画,而图片类、论坛类、资讯类ACG网站的排名差距较大。在设计文化上,中日ACG网站在文化元素的使用上非常相近,均广泛采用了以二次元人物为主的文化元素。而在网页的结构上差异较为明显,体现在分栏数、页面长度和图片比例的不同上。比如,中国ACG网站则倾向于两栏式设计,而日本ACG网站更倾向于三栏式设计。中国的ACG网站页面更长、条目更多,包含了更丰富细致的内容,并且倾向于图片为主的设计风格。而日本ACG网站则完全避开了动态元素的使用。同时,广告设置的不同,也体现了中日ACG网站营利模式的区别。最后,本研究通过霍夫史坦德的文化维度对中日ACG网站的共性进行了分析,并基于用户特征对其差异进行了解析,认为在权力距离维度、不确定性避免维度、个人主义和集体主义维度、男性度女性度维度方面,中日的文化背景有诸多相似的地方,从而形成了二次元文化及其网络载体ACG网站的共性,而中日ACG网站的用户群体特征和用户使用习惯存在差异,导致了网站设计文化和营利模式等方面的差异。