论文部分内容阅读
天祝藏族自治县位于河西走廊东端,按照《中国语言地图集》(1987)中的分法,天祝县汉语方言(后文简称“天祝方言”)属于兰银官话河西片。本文以语言接触理论为指导,对天祝汉语方言的构词法、词类、句式和语序类型进行初步探析,描写了汉语和少数民族语言接触下天祝汉语方言的基本语言面貌,并且试图通过一些特殊的语言现象揭示天祝汉语方言的语法特点。论文主要包括以下几个部分:绪论部分,主要介绍了天祝县的地理人口、历史沿革、语言概况以及本文的选题缘由、研究现状、研究方法和语料来源。第一章构词法重点探讨重叠和词缀的特点。重叠部分,研究了天祝方言名词、动词、形容词的重叠形式,发现天祝方言中动词的重叠形式有AABB和ABAB两种,如“甩甩嗒嗒”、“估摸估摸”等。词缀部分,描写了天祝汉语方言的词缀“老”、“尕”、“阿”、“子”、“头”、“娃子”、“们”的用法,着重考察了特色鲜明的前缀“尕”和后缀“们”。西北方言里的“尕”是一个很特殊的前缀,“尕”在天祝方言中的使用频率也很高,不仅可以“表小表爱”,它的词义范围也随之扩大,还可以表示“蔑视”、“警告”的附加意义。在天祝方言的后附成分中重点探析了“们”的用法,比较特殊的是非指人名词后跟“们”既可以表达一种类指,也可以表示一类抽象事物。第二章词类以语法、语义、语用三个平面为视角,对天祝方言的代词、副词、介词以及助词进行分类研究。代词部分,对“那”、“傢”、“他”构成的单数第三人称指称形式做了细致地区分,详细描写了依据功能划分的六类指示代词和七类疑问代词。副词部分,从天祝方言的副词体系中选取了“胡嘟”、“下茬”、“一挂”、“可价”、“哈吧”等一些具有突出方言色彩的词进行研究。介词部分,从天祝方言的介词体系中选取了“连、投、投到、照”等独具特色的词语分析其用法。助词部分突出天祝方言里最特殊的一类体貌助词,探究了天祝方言中使用频率很高的两种语言形式“上”、“下”,分析它们作为体貌助词时的特殊用法。第三章着重研究了天祝方言中具有典型性的两类特殊句式“把”字句和“给”字句。分析了这两类句式比较特殊的用法,非处置式“把”字句只是一个提宾标记,可以放在主语前起强调作用,只表示祈使或称述,没有处置意义;“给3”在天祝方言中作为一个体标记置于句末,可以表达完成和实现两种语法功能。第四章主要研究天祝方言的语序类型,依据Greenberg的16个参项,从天祝方言的语言事实出发,选择了具有代表性的9项进行分类研究,揭示了天祝县汉语方言的语序特征。研究结果表明,天祝方言中VO语序和OV语序共存,但是VO语序是基本语序,在部分语序参项上,受到少数民族语言的影响,OV语序也较为常见,比如小句成分语序OV、后置词、附置词短语前置于核心动词、助动词位于主要动词之后、后置从属连词的广泛使用等等。