论文部分内容阅读
全球化语境对中国电影的跨文化传播既是一种挑战，也是一种机遇。本文通过对电影文化特性的阐述，并结合中国电影的发展道路，指出保持本国本民族独特文化并和其他文化融会贯通的可能性。中国电影要取得跨文化传播的成功，必须在“国际化”与“本土化”的结合中找到一个“契合点”，以“和而不同”作为跨国传播的文化诉求。中国电影审美文化的现代性转换，既要主动融入这种国际文化背景，又要积极参与全球性多元化发展的过程，并将自己视作一个完全开放的理论框架。