关于中日视觉动词的比较研究

被引量 : 1次 | 上传用户:mars8244
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本论文是针对中日视觉动词进行的研究。目前为止,中日两国的学者对视觉动词都进行过研究,但是为数不多。特别是,至今为止几乎没有学者对中日视觉动词进行全方位的对比研究。因此,本论文将以对比的形式对中日视觉动词进行全方位的研究。主要内容如下:第一部分首先明确了本论文的研究目的、意义、对象、方法后,在总结相关先行研究基础上对本论文进行了明确的定位。第二部分对视觉行为和视觉行为动词进行明确的定义,并且比较二者之间的关系和各自的特点,在此基础上,确定视觉行为动词的范围。并且,通过上述研究可以得知视觉行为动词与视觉行为之间有很大的不同。第三部分则分别对中日视觉动词的上位语“看”和“みる”做出具体的分析,比较。通过此部分的研究可以得知,虽然动词“看”和“みる”在视觉上具有相同的基本意义,可是在扩张意义方面各自都存在着不同,不能一一对应的语意。第四部分是对中日视觉动词的下位语进行总结后,从词性,结构特征,意义分类三个方面进行分析,对比。第五部分是对本论文的综合性的总结。通过对中日视觉动词进行对比后,总结出了本论文的创新点及研究成果,同时提出了本论文的不足之处和今后的课题。本论文如果能够为我国日语学习者理解并掌握中日视觉动词的学习起到些许的帮助,笔者将深感欣慰。
其他文献
由于我国电视媒体从上世纪末期开始推行“事业单位,企业化管理”的双轨并行经营体制,走上了产业化道路,电视媒体想要赢得尽可能大的优势,求得更快速的发展,实行电视品牌的经营策略
十二五时期,辽宁服装业必须认真贯彻中共中央关于制定"十二五"规划的指导思想,以科学发展为主题,下大力量转变发展方式,推动辽宁服装业的健康、平稳、较快发展,为全面建成小
摄影造型是电影塑造形象、铺陈叙事、营造气氛、传达情感的重要手段与形式。作为摄影造型的一种,诗意化的摄影造型是创造意境,传情表意的最佳手段。中国电影的诗意化造型,在传统
城市的发展是人类居住环境不断演变的过程,城市生态环境反映了人类自觉或者不自觉地对其居住环境产生的影响。城市既是人类消耗自然资源及能源最多的空间地域,也是生态环境污染
目的:分析苏子降气汤治疗慢性阻塞性肺病急性加重的临床疗效。方法:选择我院2015年3月18日-2016年3月20日收治的120例慢性阻塞性肺病急性发作患者,分为常规组与实验组,其中常规
目的探讨补阳还五汤配合小针刀康复疗法治疗脑梗塞患者的临床疗效。方法对照组采用小针刀康复疗法治疗,观察组在对照组的基础上予以补阳还五汤治疗,根据两组患者的临床数据比
腐败分子外逃出境已成为我国有效惩治腐败犯罪的一大障碍。加强反腐败国际追逃工作,是新形势下深入开展反腐败斗争的重要举措。目前我国已基本形成了多种方式并存、相互补充
随着我国社会不断发展,人们越来越重视素质教育,初中道德与法治学科作为素质教育组成部分,关乎学生发展。学科知识点繁杂,加大了学习难度,教师受传统的观念影响,重视结果,忽
<正>现在,丑角已成为二人转的主角,旦角明显地居于第二位。其主要原因,是近年来二人转演员演出喜剧小品走红而成为"笑星",从而拉动整个二人转向喜剧靠拢,一窝蜂地演出喜剧二
银座泉城大酒店是一家位于济南市核心地段的国有四星级酒店,经过多年的快速发展后也暴露出自身存在的一些问题。面对当前日益激烈的市场竞争和复杂的市场环境,亟需明确未来的发