目的：综述慢性盆腔炎中医药内治近况：观察花红片与妇科千金片治疗慢性盆腔炎(湿热瘀结证)的临床疗效。 方法：综述慢性盆腔炎的流行病学、病因病机、辨证治疗、辨病治疗与中成药治疗近况；观察花红片与妇科千金片治疗慢性盆腔炎(湿热瘀结证)共180例临床疗效。治疗方法：花红片5片/次，每日3次；妇科千金片6片/次，每日3次。治疗疗程21天，观察患者治疗前后临床症状、体征等的变化。 结论：1.湿热瘀阻是本病的主要病机，湿热瘀结证是最常见的证型，清热利湿、活血化瘀是本病的基本治法。2.辨病与辨证相结合是本病中医内治的基本方法。3.花红片及妇科千金片均为治疗慢性盆腔炎(湿热瘀阻证)的有效中成药，花红片更适宜于慢性盆腔炎湿热瘀阻而偏重于实证者，妇科千金片适宜于湿热瘀阻兼气虚而偏重于虚证者。