论文部分内容阅读
近年来,功能文体学的蓬勃发展不仅获得文体学领域的认可而且影响了国内外众多文体学学者。韩礼德有关功能文体分析的四篇文章为不少文体分析提供了理论基础,反过来又推动了功能文体学的发展和壮大。其中值得关注的一位在功能文体学方面做出重要的中国学者张德禄,在他的专著《语言的功能与文体》中,按照从宏观到微观、从高到低、从大到小的顺序分别探讨了语篇层次上的文体突出特征、语法层面上的基本单位小句的文体突出特征、词汇语法中语言单位的突出特征、字形层和语音层各个单位的文体特征。这些有关功能文体分析的成就为探讨非限定小句的文体效应提供了理论基础。根据杨炳钧(2003,2004)提出非限定小句的四条判断标准和功能文体学的前景化理论,本研究对非限定小句的文体特征展开分析,目的在于揭示非限定小句的文体效应。前景化是有理据的突出,其表现形式分为两类:失协和失衡。失协可视为数量上低频率出现的特征,而失衡可视为数量上高频率出现的特征。非限定小句的文体特征可体现为某些非限定小句在及物性结构、主位推进程序和语法隐喻的前景化。我们选择的语料是四篇学术论文摘要,分别来自《当代语言学》、《外语与外语教学》、《外语学刊》和《现代外语》。在分析过程中,对摘要的特征进行了总结,判断文中的非限定小句,然后分析其在及物性系统、主位系统和语法隐喻中的前景化现象。本文共分五章。第一章介绍研究背景,并阐述研究的目的和意义。第二章概述前人在系统功能文体学与非限定小句方面的研究。第三章阐明本研究的三个关键点,即非限定小句的界定标准、非限定小句的语法隐喻和非限定小句的文体效应。第四章结合学术论文摘要的特点,详细分析其中非限定小句的文体效应,即非限定小句在及物性结构和主位系统单位上的前景化以及在经验隐喻、逻辑隐喻、人际隐喻和语篇隐喻单位上的前景化。第五章为结论部分,指出功能文体学能够通过对语言结构的分析揭示非限定小句的文体效应。同时指出本研究中存在的不足,并对进一步研究提出建议。