【摘 要】
:
在近四十年的童话创作中,安徒生写出了将近170篇童话故事。如今,安徒生童话被翻译成了80多种语言,受到100多个国家的儿童和成人的欢迎。近200年来,经过无数次的出版、再版,它
论文部分内容阅读
在近四十年的童话创作中,安徒生写出了将近170篇童话故事。如今,安徒生童话被翻译成了80多种语言,受到100多个国家的儿童和成人的欢迎。近200年来,经过无数次的出版、再版,它们仍然在世界各地继续发行。安徒生童话大都围绕着爱情、死亡、宗教、信仰、永恒等主题,也有一些仅仅是天马行空的奇幻故事。尽管有许多关于安徒生本人及其童话的研究,但据本文作者所了解,鲜有人从文体学角度和体裁模式方面对安徒生童话进行剖析。因此,本文将从文体分析和拉波夫的记叙文的体裁模式角度对安徒生童话的语言特征及其体裁模式作出分析。基于著名英国文体学家利奇(Geoffrey N. Leech)所提出的文体分析三步骤:描写、阐释和评价,本文从语音、词汇、句法、语义以及象征层面对安徒生童话进行了语言特征的分析;从拉波夫概括出的包括六个环节的记叙文结构对五篇安徒生童话进行了体裁模式的分析。通过对安徒生童话的文本解读,本文发现安徒生童话的语言具有口语体的特征。在词汇层面,安徒生喜欢运用简单具体的口语词,大量的颜色词,以及高频率的拟声词;在句法层面,有很多松散句、并列句,在作者的叙述语言中常插有感叹句和疑问句;在语义层面,本文主要探讨了安徒生童话的修辞手段,包括重复、夸张和比喻,这些都使童话故事显得生动有趣、美丽动人,有助于故事主题的体现;在语音层面,某些童话语言中的节奏和韵律加强了故事的语音效果,体现了童话的诗意美。通过对五篇童话的体裁模式分析,本文发现拉波夫提出的记叙文的六个环节中,“回应”环节,即:作者对故事寓意和教训的总结,在安徒生童话中高频率出现。这点也正符合童话故事教化引导的本质。
其他文献
1993年9月,深圳宝安集团收购上海延中实业揭开了我国上市公司收购与反收购的序幕,此后收购与反收购案例屡有发生。随着我国资本市场转轨的完成,敌意收购与反收购将会在证券市
发达国家的城市化经验已经表明,如果在提高城市廊道的经济效益的同时,不注意提高廊道的环境与社会效益,那么就会严重破坏城市生态系统中人与城市环境的平衡,同时会加速市中心
随着我国经济的发展,市场经济体制下,企业的发展面临着各种各样的挑战和风险。而公司的财务管理作为企业内部管理的一个重要机制,对企业的财务决定起着重要的作用。企业的价
旅游目的地居民对旅游影响的感知对旅游的可持续发展具有重要意义。目前我国对旅游影响感知的研究仍处于初级阶段,广度和深度都不够。通过统计瓷器口社区居民对26个问题的回
随着我国银行业商业化改革的实施以及金融体制改革的深化,大批量的商业银行不断涌现,商业银行已变为自主经营、自负盈亏的金融企业,面临着更大的竞争压力和风险。管理会计已
<正>艾灸可以分为艾炷灸、艾条灸、温针灸和温灸器灸四类。艾炷灸艾炷灸就是将纯净的艾绒,用手搓捏成大小不等的圆锥形艾炷,置于施灸部位点燃以治疗疾病的方法。艾炷灸又可以
[目的]分析宁夏回族自治州(简称宁夏州)居民伤害流行的特点和分布,为该地区伤害的预防与控制提供科学依据。[方法]对宁夏州医院伤害急诊病案进行回顾性调查分析。[结果]伤害
随着社会经济发展和社会对物流需求的增加,物流业越来越受到许多国家的重视,物流需求分析则成为政府进行区域物流规划的重要依据。在国家提出“壮大县域经济”的大背景下,作
<正> 我国单纯性肥胖与超重人群不仅伴随着改革开放、人民生活水平不断提高的喜人形势而激增,而且有进一步加速的趋势。据专家估计,我国20岁以上肥胖者达3 000万人以上,超重
品牌是符号,浓缩企业各种重要信息的符号。把企业的信誉、文化、产品、质量、科技、潜力等重要信息凝练成一个品牌符号,着力塑造其广泛社会知名度和美誉度,烙印到公众心里,使