罗伯特·弗罗斯特诗歌中人类主题的图征性解读

来源 :哈尔滨师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:whr791154777
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
作为20世纪美国文学的领军人物,罗伯特·弗罗斯特享有同时代诗人难以比肩的荣耀,他是国内外倍受读者喜爱、家喻户晓的大诗人。弗罗斯特及其作品,尤其是诗歌作品,长期以来一直是学术界的研究重点。专家学者们从多元的文学视角对弗罗斯特的诗歌进行了解读,例如象征主义视角、浪漫主义视角、现代主义视角、存在主义视角、自然主义视角等。罗伯特·弗罗斯特本人曾坦言:“如果我的诗歌非要划归一个类别,我倾向于叫它图征主义——我追求的是事物可见的图征。”尽管诗人自称其诗歌宜归入图征主义范畴,然而实际上少有人从此角度展开对他诗歌的分析和研究。有鉴于此,本论文力图将图征理论与文学作品相结合,以期探求一种解读罗伯特弗罗斯特诗歌的新角度。为此,本文探讨了如何运用图征主义理论的创作原则建构并解读弗罗斯特诗中的人类主题。本论文共包含七部分。绪论部分对弗罗斯特及其诗歌进行了简单的介绍,并简要总结了国内外有关弗罗斯特诗歌的研究现状。第一章是这篇论文的理论基础。该章就图征主义的界定、发展、图征与象征的对比,对图征理论进行了简要介绍。最后介绍了图征所包含的三大典型组分:画面(视觉图像),谶语(格言或警句)和韵文(文字说明)。少有学者或批评家从图征主义角度探讨弗罗斯特的诗歌,这表明了就这一理论进一步加深其诗歌研究纵深的必要性。第二章到第五章是本论文的主体部分,它从图征主义的角度对罗伯特·弗罗斯特的诗歌进行了细读,并以较为新颖的视角对其诗歌进行分析和解读,探究运用图征主义理论解读诗歌的可行性。第二章主要运用图征主义分析了诗人人与自然关系主题下的部分诗歌。借由其生动的诗歌语言所描绘出的形象画面来揭示诗人的生态思想。第三章运用图征主义聚焦弗罗斯特诗中人与社会之间的关系主题。笔者通过描绘人与社会之间的关系窘境图画,试图还原弗罗斯特诗歌中,隐藏在简单质朴面纱下的真实隐意与未表之言。为了探究诗人对人类主题的见解,第四章主要聚焦于如何运用图征主义开展诗歌中人际关系主题的赏析。第五章试图阐明对弗罗斯特诗歌进行图征主义解读的美学价值。第七部分作为本论文的结论部分点明了研究的目的、发现和局限。图征理论主要聚焦于作品的图像性,而弗罗斯特的诗歌强调的正是事物看得见的图征。因而,笔者认为通过图征主义理论视角赏析弗罗斯特的诗歌是可行的。
其他文献
从19世纪50年代开始,中国就有了英语诗歌作品的汉译,它比林纾通过别人口译开始翻译小说至少要早四十多年,开创了中国近代翻译文学之先河。从那时起到20世纪20年代末第一个诗
一词多义是语言中的一种普遍现象。在语言产生之初,每个语言符号只表示一个词义。但是,随着人类社会的不断发展,单个语言符号已经无法满足人们的日常交际和认知需求,而且创造新的
路易丝·厄德里奇,是美国印第安文艺复兴第二次浪潮的代表人物,是一创作颇丰的当代著名印第安作家。她在小说、诗歌和儿童书籍领域取得了显著的成功。《甜菜女王》(1986)是厄