现代城市植栽景观呈现出“千城一面”的面貌,植栽作为城市留白空间的装饰材料,缺少与周围环境的多样联系。在构建生态环境倍受关注的今天,植栽价值日益被重视,人们开始回归传统,反思传统城市如何将植物因素与人对城市自然性的需求相契合。本文旨在通过对泉州古城空间与传统植栽的复杂关系研究,挖掘出泉州古城空间中传统植栽景观的复杂性,希望对我国古城植栽景观遗产复杂性的传承与发扬起到借鉴指导作用。研究过程中,综合运用生态学、风水学、民族植物学等相关学说,采用文献分归法、实地调研、图表分析等方法进行研究。研究结果表明,相较现代城市与植物机械单一的关系,泉州古城空间与传统植栽具有复杂多样的关系,并呈现出古城绿化空间与历史人文底蕴逐渐融合的趋势。围绕此核心观点,全文通过以下三部分展开。第一部分,总体层面研究。研究泉州古城总体布局与绿化空间的关系,提出由于受到区域绿色生态格局的影响,以及古城历史发展中与植栽的联系,古城绿化空间呈现出复杂多样的特点,并在总体布局中有机渗透。第二部分,分视角研究。从泉州古城空间中的民居、街巷、宗教园林和河岸四个角度来揭示其空间与传统植栽的复杂关系,通过实例研究,发现复杂关系主要体现在民居与绿色植栽的多样结合、街巷与乔木景观的契合关系、宗教园林的多元植栽文化以及河岸空间与植栽布置的生态关系这四个方面,通过剖析这四个方面在植栽选择、布局形式、意境表达以及植栽文化上的特点,揭示泉州古城主要构成空间与植栽复杂关系的多元价值所在。第三部分,当代启示。思考和审视我国古城植栽景观遗产在当代传承的危机,同时,探索传承古城植栽景观遗产的复杂性的指导性建议,希望通过阐述古城空间与植栽在地域文化、美学价值、历史信息、生态等方面的关系,引发对城市与植物共生性的讨论与思考。