元表征类言语幽默理解的语用充实视角分析

来源 :西南大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:feixingyuan1977
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
幽默是人类语言中不可或缺的一部分,在人类的社会交际中起着重要的作用。言语幽默是其中一种特殊的言语交际形式,传递着不协调、滑稽等信息。近几十年来,国内外学者对言语幽默的研究主要集中在语用学、系统功能语言学、认知语言学等学科领域。在关联理论框架下,言语幽默的产生与语境密不可分,因此言语幽默的理解需要结合语境进行语用处理,而语用充实正是这样一种语用处理过程,即在特定的语境中寻求关联信息从而确定语境中的话语意义,其中语用扩充和语用收缩是交际者理解话语时为寻求话语关联所采取的两种语用处理手段。在交际语境条件下,元表征不仅仅是某一形式或内容的复制,它的出现往往隐含说话人的语用动机。因此本文尝试从语用充实角度理解美国情景喜剧《小谢尔顿》中的元表征类言语幽默,探索在交际语境条件下,元表征类言语幽默的生成机制及其所隐含的说话人的语用动机。在回顾有关元表征类言语幽默和语用充实理论的基础上,本文首先从四个层面(语音、形态、焦点、语域)分析元表征类言语幽默的生成机制,并指出其在剧中具备的语用功能;其次在采用最佳关联原则为认知基础的条件下,分别通过情景语境、文化语境和认知语境对元表征类言语幽默的语用充实过程进行阐释和理解,从语用扩充和语用收缩策略来探讨听话人利用语境将话语的字面意义充实为说话人意欲表达的真值条件命题的语用认知过程。本研究表明:(1)语用扩充和语用收缩是交际者理解元表征类言语幽默时所采用的两种语用充实手段,说话人和听话人双方或其中一方对其使用不当会产生与语境不相符的最佳关联选项;(2)交际者会选择最简认知处理路径来处理话语,话语的语用充实机制即是为了满足交际双方对话语的关联期待,若交际者在进行语用充实后所获得的最大语境关联意义与交际中所期待的最佳关联意义出现强烈反差或不一致,其对话语理解的关联期待落空,就会产生幽默;(3)元表征类言语幽默在内容和形式上的语用充实和认知还原机制在情景喜剧《小谢尔顿》中具有塑造人物形象、促进主题发展、丰富艺术手法等语用功能。
其他文献
阐述了对高等数学改革的认识,对专业课程进行了全面调研分析,通过对课程内容进行整合分块,增加数学实验内容以突出高等数学的实用性等方面进行了高等数学改革实践。
电力事业的持续稳健发展关系到社会经济生产活动和千家万户的日常生活,当前我国社会给电力事业提出了新的要求,在这一环境下,配合科技的进步,我国电气自动化已经迈出了重要的
寻古探幽画像砖(上篇)
关联规则挖掘是数据挖掘研究的一项重要内容。然而基于候选集的Apriori算法效率低下。针对此缺陷,提出了一种NApriori算法,该算法利用频繁1项集重新组织事务数据库来挖掘关联规
目的分析成都市社区老年人与养老机构老年人生活质量及社会支持的现状及关系。方法采用健康测量量表(SF-36)和社会支持评定量表(SRSS)调查成都市386名60岁以上社区老年人生活
转移性肿瘤多发于胸腰椎,常见临床症状是疼痛,且多为持续性剧烈疼痛,严重者继发椎体病理性骨折和截瘫,严重影响患者生活质量〔1〕,且镇痛药物难以满足患者的要求,而放疗后出
活动目标1.会用版画的形式表现色彩鲜艳的花朵,2.能够用色彩重叠的方法表现花瓣颜色由浅到深的渐变效果,
摄影也称为照相。是指使用某种专门设备进行影像记录的过程,也就是通过物体所反射的光线使感光介质曝光的过程。一般我们使用机械照相机或者数码照相机进行摄影(图1)。摄影小贴
彩色贴花剪纸人库淑兰的剪纸是用各种彩色纸剪成不同形状逐层粘贴成的。她的剪纸作品少则三四层,多的地方竟有十多层,色彩鲜明,形象稚拙,她把自己化作了幸福美丽的剪花娘子。
结合“工学交替”、“导师制”及职业建筑师工作特点的“设计工作室”模式,能够有效缓解建筑学本科教育中“教”与“学”的矛盾,改变建筑设计课程教学与研究模式单一的现状,促进