我国有2000多万听力语言障碍者，他们个性突出，是需要国家和全社会关心和帮助的有特殊困难的群体。手语是听力语言障碍者最重要的交际手段。如何有效地表现手语，推进手语的规范化，实现手语的普通化，是创建聋人．健听人共融的无障碍交流环境的关键问题。目前虚拟人合成技术越来越成熟，并主要集中在生成逼真的虚拟人模型和研究逼真、方便、自然的虚拟人运动控制方法上，这正好为手语的表现提供了很好的方法。国际上多采用基于视频的方法来表现各国的手语，这不仅难于准确表现复杂的手语，也不易于传播。而基于三维虚拟人的手语表现方法也在近期才应用于美国手语。如何实现面向中国手语表达的虚拟人合成技术和如何用这种技术很好地合成和表现中国手语，这在国内外尚没有成熟的研究。本文首先研究实现虚拟人合成技术，然后建立面向中国手语表达的虚拟人合成平台，最后基于这个平台，研究实现中国手语合成方法。 本文在三维虚拟人模型的表示、个性化虚拟人模型骨架生成、三维虚拟人姿态控制与运动合成、中国手语运动数据库、中国手语合成方法等关键问题上展开研究，同时基于这些成果，实现了中国手语合成的一整套原形系统，包括手语运动的数据采集系统、手语运动的编辑系统、中国手语合成系统，在此基础上，实现了面向学校的手语教学系统、面向电视台和面向互联网的手语新闻、面向交流的双语对话系统等一整套中国手语应用系统，以此帮助聋人与健听人之间实现自然交流以及促进中国手语的推广应用。