论文部分内容阅读
语言的规范性问题一直是世界上许多语言学家所关注的问题。我们完全可以说,十九世纪以前,所有的语言学都是注重规范的。许多杰出的新语言科学的奠基人也都深入地卷入了语言规范问题。进入20世纪和21世纪以来,语言规划和规范化的研究变得更为广泛和深刻。 汉语言作为一种有着悠久文化历史和丰富文化底蕴的语言,在其发展前进中,更是经历了无限的变更和逐步的完善。尤其是近二三十年,汉语言生活发生了巨大的变化,一些新的语音,语汇和语法不断涌现出来。他们在丰富我们的语言生活的同时也冲击了现有的语言规范。对语言的规范与反规范的观点构成了新时期语言规划的一个新亮点。本文正是从社会语言学的角度探讨了当今语言生活中的新生语言现象。以不同时期出现的新生词汇及句式为研究对象,归纳了现代汉语新生语言成分的形式和特点。并从孕育新生成分的社会背景,文化背景以及使用者的心理因素方面分析了其产生、应用和流行的原因。作者运用Rubin & Jernudd,Haugen和Tauli关于语言规划的观点,分析了语言规划与语言规范化的关系,并吸收国内语言界学者的理论成果,指出对语言进行适时的规划和规范化不仅是必要的,而且是重要的。 作者将语言的发展比作一个向前不断滚动前进的球体,形象说明了新生语言成分在语言整体发展的过程中所处的语言地位及其对语言整体体系发展的影响和作用。从社会语言学的角度来看,在语言与社会相互作用的过程中,新生语言成分既是语言和社会发展的产物,也是其发展的动力。当今语言界对待新生语言成分存在着各种分歧和争论,作者明确表明自己的观点,对新生语言成分我们不是盲目拒绝或全盘接收,而应该首先接受他们,然后分析,引导,最后规范他们。作者广泛吸取国内外众多语言学者的不同观点,开展了对新生成分的理论研究,指出新生成分是语言发展前进的不可或缺的补充力量。对他们的规范应根据其在语言体系中的不同位置进行区别对待。本文将新生语言成分按照其产生的原因分为五种类型,并根据每一种类型的特征提出了具体的规范方法。