论文部分内容阅读
高诱,东汉时期训诂大家,生卒年不详,史书有关的记载很少。高诱师从东汉大儒卢植,秉承先师遗训,注书颇丰。所著《孟子章句》、《孝经解》,均不传;《战国策注》今残;《淮南子注》与许慎注解相杂;《吕氏春秋注》今存,《战国策注》、《淮南子注》和《吕氏春秋注》是高诱著名的“三书注”。高诱注书音义并重,兼采众说,旁征博引,为后世训诂学提供了丰富的文化遗产。本文以现存的《吕氏春秋》、《淮南子》、《战国策》中的高诱注为语料,在综合运用传统训诂学和现代训诂理论的基础上,对高诱注的训诂情况进行系统、深入地研究:对两汉的训诂情况、高诱的生平以及注疏情况进行梳理;对高诱注进行注音分析、因声求义分析、词汇分析、语法分析、修辞分析;对高诱的训诂成就进行总体评价和论述。本文采取的论证方法以举例论证为主。本文共分为四章:第一章绪论,简述了高诱的生平、师承、注书等情况,然后说明了高诱注的研究现状、研究目的和研究意义。第二章高诱注训诂分析,这是论文的主要部分,共分为五节,从五个方面对其训诂内容进行系统的描写和研究,探索高诱训诂的体例和方法。第一节介绍了高诱注释中注音方面的内容、特点;第二节因声求义分析,从破通假方面分析了高诱注因声求义的内容,然后总结了高诱注因声求义的主要方法,即用音同或音近的字来进行说明。第三节从词义解释、双音词、同义连用、口语词和方言词等方面对高诱注词汇内容进行研究。第四节对高诱在注释中的虚词、意动用法以及语法结构做了分析。虽然高氏对语法的说明还不完整、不成系统,但是这些零散的语法分析能使我们更好的理解句子的结构和语气,因此具有研究价值。第五节修辞分析。说明修辞手段也是训诂中常见的一个内容,高诱在注释中对比喻、借代、避复等修辞手法做了明确的表示,尤其是对比喻义的阐释上,不但用“喻”字作提示,指出修辞手法,还对比喻义进行具体解释,说明比喻背后的深层意义。高诱在指出避复这一语法现象时广泛涉及了名词、动词、形容词等各类词汇。第三章高诱注的不足,此部分对高诱注在音韵、句读、语法上存在的一些错例进行探讨。第四章结语,总结归纳了高诱在训诂术语规范化、训诂方法多样、训诂内容丰富等方面取得的成就。总之,高诱注是汉代传注训诂的集大成之作,具有很高的史料价值和学术研究价值。本人希望通过对高诱注的研究,能为中国的训诂学史乃至中国语言学史的研究提供一些有价值的参考。