面向汉语言本科留学生的古诗词文化因素教学研究

来源 :沈阳师范大学 | 被引量 : 3次 | 上传用户:didierda
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近年来“汉语热”风靡全球,外国学生学习汉语的热情空前高涨,他们不仅是在学习汉语,更是在学习中国文化。在《诗词大会》《经典咏流传》等电视节目中,我们看到了许多外国人的身影,从他们的精彩表现中,我们看到古诗词及中国文化在国际上的影响力。古诗词中蕴含的文化因素为对外汉语文化教学提供大量文化素材,本文以古诗词中蕴含的文化因素为研究对象,探讨对外汉语古诗词中的文化因素教学存在的问题并提出相应的教学建议。论文的主体分为四个部分:第一部分主要探讨古诗词中的文化因素教学的内容,认为古诗词中的文化既包括以物质文化为代表的表层文化,也包括以精神文化为代表的深层文化,古诗词中的文化因素教学需要结合这两个方面。根据文化内涵将古诗词中的文化因素分为建筑文化、制度文化、饮食文化、地域文化、节俗文化和动植物文化,并论及各种文化的具体表现。第二部分通过对留学生古诗词中的文化因素掌握情况的调查,分析文化因素教学方面存在的问题及成因。通过调查发现留学生古诗词中文化因素的学习现状是:留学生的汉语语言知识较为丰富,而文化知识相对欠缺;留学生对古诗词中的文化的理解多停留在物质文化这一类的表层文化上,而对精神、观念这类深层文化理解不够;留学生对古诗词及其文化的学习动力不足,造成学习效果的巨大差异。进而分析古诗词文化因素教学方面存在的问题:学校文化类课程不够丰富;缺少精品文化教材;教师对古诗词中的文化讲解不充分,教学方法不灵活。问题产生的原因主要是以HSK考试内容为导向,重视语言要素教学;受客观条件影响,开设相关课程的条件不足;文化教材缺乏趣味性;教师没有对古诗词中的文化因素予以充分重视;教学模式过于传统,未能充分考虑到留学生的个体差异性等。第三部分主要针对文化因素教学提出相应的建议。针对当前古诗词文化因素教学存在的问题,认为教师课堂教学要注意教学内容的趣味性、教学方法的灵活性和课堂活动的丰富性;组织丰富多彩的课外活动,让留学生参与到文化活动中;注意学业评价的多样化,学业评价要以促进学生成长为评价目的;改变评价主体的单一性;采用多元智能的评价方法,对学生进行全方位考核。
其他文献
<正>一、内部控制的演进(一)内部控制的含义内部控制是一个单位为了实现其经营目标,保护资产的安全完整,保证信息资料的正确可靠,确保经营方针的贯彻执行,保证经营活动的经济
近年来中国大学教师的学术生态面临诸般问题,这突出表现为学术评价数量化、学术行政化、学术市场化三大问题,学术生态"污染"严重。为此,在政府政策层面要制订有助于大学学术
“地形”和“地貌”是两个涵义不同的词王满厚地形和地貌同属名词.基本意思是指地球表面的起伏形态,地理学界不少人把两者看作同义词,即地形就是地貌.地理学词典和辞海中都这样解
目的:探讨益气滋阴法对气阴两虚型经期延长患者的临床疗效、性激素水平以及远期复发率的影响。方法:选取2015-01~2016-06我院收治的气阴两虚型经期延长患者180例,根据临床病
在分析传统铁路选线设计方法的基础上,对基于GIS的铁路选线设计应用分析模型及其意义进行探讨;提出了铁路选线设计影响因素信息分析提取模型及定线方案综合分析评价模型,介绍
目的:探讨湖北海棠总黄酮体外抗氧化作用,优化脂质体乳液制备工艺并对其质量进行评价,以期为湖北海棠总黄酮的开发奠定基础。方法:1.采用DPPH自由基清除实验、ABTS自由基清除实验、超氧离子自由基清除实验和酪氨酸酶活性抑制实验评价湖北海棠总黄酮体外抗氧化活性。2.以包封率为评价指标,采用薄膜分散法制备湖北海棠总黄酮脂质体,将响应面法和析因设计法相结合,优化湖北海棠总黄酮脂质体处方及制备工艺。并对制备
城镇"智慧供水"平台系统建设不仅能够极大的提升供水企业自身形象、提高管理部门的办事效率和业务部门的工作效率,也直接关系到供水企业的经济效益。文中首先结合我国城镇供
本文以马克斯﹒韦伯《新教伦理与资本主义精神》的观点为分析工具,对《鲁宾逊漂流记》与《肖申克的救赎》的主题和内容进行探讨,指出其重点探讨和讲述了信仰、理性、会计、职业
本研究以1999/2000年的Landsat—TM遥感影像为基础数据,利用GIS技术,对广西河池市土地利用景观进行了遥感解译与制图,在此基础上运用景观类型指标(如斑块数、斑块面积、平均斑块面
汉语言文学是一门传统学科,是中国的国语专业,主要是古代汉语、现代汉语、现当代文学,是中华文化的传承。随着汉语的兴起,各地都掀起了学习汉语的热潮,并且随着社会的发展,国