赵翼是清乾嘉时著名史学家和文学家。其诗与袁枚、蒋士铨齐名,称“乾隆三大家”。《清史稿》、《清史列传》中均有传。长期以来,尽管学术界已从多种角度出发对赵翼进行了广泛研究,但当今赵翼研究仍有待于我们进一步深化。如将赵翼史学研究和赵翼文学研究如何打通的问题,赵翼性灵派身份的界定问题,赵翼诗歌中的“诗人之诗”和“学人之诗”究竟应当如何评价的问题,赵翼的诗歌对后世究竟有哪些影响的问题,等等。有鉴于此,在本文撰写过程中,笔者拟在悉心研习前人研究成果的基础上,采用诸如文学与史学相结合、文化学与生态学相结合、历史学与社会学相结合和比较分析的研究方法,深入探究赵翼一生的文学成就和影响。全文除“绪论”及“结语”外,共分为五章。“绪论”部分,从文本出发,分三个时期,详加考察赵翼研究的历史和现状,在此基础上,提出本文的研究思路与创新。第一章,赵翼生平论。关于赵翼生平,《清史稿》、《清史列传》中本传及《瓯北先生年谱》已有详细记述,今人研究成果中也多有涉及。故本章中仅对赵翼的生平经历分三阶段作一粗线条式的勾勒,个别关键之处则详加探讨。第二章,赵翼《瓯北集》中的诗学观。过去,历代学人对赵翼《瓯北诗话》中的诗学思想多有发择,成果丰硕。然尚无人对赵翼诗歌创作全集《瓯北集》中的诗学思想系统加以梳理研究,这显然是一个缺憾。有鉴于此,本文首先对赵翼的《瓯北集》详加梳理,从其一生近七十年所创作的近五千首诗歌中辑录出蕴含有其诗学观的作品约百首。在此基础上,细绎赵翼《瓯北集》中所呈现出的诗学观。全章分六节。第一节,推陈出新的文学发展观;第二节,崇尚性灵的文学创作论;第三节,诗为正宗的文学价值观;第四节,环境制约的创作客体论;第五节,强调阅历的创作主体论;第六节,别具只眼的女性创作观。第三章,赵翼《瓯北集》中的创作内容。赵翼诗歌创作全集《瓯北集》中的内容十分丰富。但择其要而言,则大致可分为山水田园之作、咏史怀古之作、题赠奉答之作、反映现实之作、咏物怀人之作几类。于此,则可窥见赵翼的一生经历、思想变化、社会交往和艺术特色。全章分五节。第一节,《《瓯北集》中的山水田园之作;第二节,《瓯北集》中的咏史怀古之作;第三节,《瓯北集》中的题赠奉答之作;第四节,《瓯北集》中的反映现实之作;第五节,《瓯北集》中的状物言情之作。第四章,赵翼《瓯北集》的艺术风格。赵翼之诗集,以《瓯北集》之名行世。初为二十四卷,后屡经增辑,终成五十三卷。从创作时间看,起于乾隆十一年丙寅(1746),终于嘉庆十七年壬申(1812),跨度达多半个世纪。从创作数量看,总计为4831首,计2739题,在整个清代作家中,数量也可谓极高。观其诗风,虽以雄健为主,但仍呈现出多样化的风格。本章则分而详论之。全章分四节。第一节,沉郁苍凉的诗风;第二节,雄浑豪放的诗风;第三节,奇崛险怪的诗风;第四节,诙谐幽默的诗风。第五章,赵翼在清代诗歌史上的地位和影响。赵翼是清著名文学家。其诗与袁枚、蒋士铨齐名,称“乾隆三大家”。因其诗学理论及诗歌创作与袁枚桴鼓相应,又被称为清性灵派之副将与开创者。袁枚曾有诗赠赵翼云:“生面果然开一代,古人原不占千秋”。本章则略探赵翼在清代诗歌史上的地位和影响。全章分四节。第一节,赵翼著作在清代的刊刻与传播状况;第二节,赵翼诗歌创作对清代作家的影响;第三节,赵翼在清代诗歌发展史上的地位;第四节,从赵翼的“学人之诗”看其与肌理派翁方纲之关系。“结语”部分,总结以上诸章,收束全篇。