论文部分内容阅读
村上春树(1949-)是日本现当代文坛具有重要影响力的文学家之一。他的文学作品不仅在日本拥有众多的读者,而且在全世界也拥有广大的读者群。其作品所展现的写作风格多受欧美作家影响,少有日本战后阴郁沉重的文字气息。在他的文学创作生涯中,村上被多次提名诺贝尔文学奖。2009年,他获得“耶路撒冷文学奖”。该奖项一直被看作通往诺贝尔文学奖的门径。因此,村上的文学作品知名度越来越高,村上本人也名声大噪,成为广大读者追逐的名作家。在进入21世纪以后,村上的文体风格与其初期作品相比,有着非常大的变化。在笔者看来,树上的初期作品主要是以第一人称来叙述,而进入90年代后期,他的作品渐渐开始转向第三人称叙述。作者开始采用一种更加开阔的视点进行文学创作。关于人称和视点变化的原因,可以归结于1995年发生的阪神大地震和地下铁沙林毒气杀人事件。通过这两次大事件,当时正在美国的村上开始意识到日本社会的问题所在,并将文学主题从青春的感伤转向对日本社会的关心。目前国内外学界,从叙事学角度研究村上叙事人称和叙事视点变化的论著较为少见。因此,从叙事学角度研究村上文学,对村上文学研究领域来说,角度新颖,且具有较大的研究价值。在本论文中,笔者选取了两部村上春树独具代表性的作品进行分析和探讨。其中一部作品是代表村上文学作风确立的第一部长篇小说作品《寻羊历险记》,另一部作品是代表树上叙事人称及视点同时变化,并转向社会关注的新世纪长篇小说《天黑以后》。笔者以这两部作品为中心,从叙事学角度展开对村上文学的叙事人称和视点的论述,探讨树上文风的变化和其文学特质。希望从叙事学角度系统地研究村上文学作品的视角,能为我国村上文学的研究抛砖引玉,开拓一片新天地。本论文的主体部分共由三章组成。第一章主要介绍热拉尔·热奈特的叙事学理论。热拉尔·热奈特是近代叙事学理论的集大成者,在叙事学理论体系中居于重要地位。本章将提取热奈特的叙事人称和叙事视点理论,并探讨将其应用于村上文学研究中的可能性。第二章主要考察村上文学的叙事人称的特质及其作用。本章利用热奈特的叙事人称理论,先围绕村上初期代表作《寻羊历险记》,对其人称的使用特征进行研究,考察《寻羊历险记》第一人称的叙事特点和作者所表达的虚无感、丧失感以及对社会的不接触、不关心的态度;其次,对新世纪代表作品《天黑以后》用比较研究的方法论述第三人称的叙事特点和探讨作者对社会问题关心的思想。最后,比较研究在不同人称下,两部作品中的人物描写的异同点,并总结叙事人称的作用和村上的文体特征。第三章着重分析村上文学的叙事视点的特质及其作用。与第二章顺序相同,第三章则运用热奈特叙事学的叙事视点理论,分别对《寻羊历险记》和《天黑以后》的叙事视点的特征进行考察,并在结合叙事学理论的同时,分析村上文学的独特性。最后,比较村上两部作品叙事视点的异同,并探讨其叙事视点的作用。总而言之,笔者从叙事学角度,特别是运用热拉尔·热奈特的叙事人称和叙事视点理论,对村上文学的两部代表作进行了尝试性的探讨和考察,并在此基础上研究了村上初期作品和新世纪文学作品作风的变化,总结了村上文学的独特性。旨在从叙事学角度研究村上文学,拓展村上文学研究新领域,并为此做出一点点贡献。