布尔加科夫(1891～1940)是前苏联时期一个颇有争议的剧作家和小说家，他的创作是天才与时代产生矛盾和冲突的又一悲剧。其代表作长篇小说《大师与玛格丽特》的发表最终为他在俄罗斯乃至世界文坛带来巨大的声誉，它凝聚和体现了布尔加科夫一生创作的道德探索、人文理想、哲学及美学思想和文体风格。 以往的研究评论大多集中于该小说与传统文学千丝万缕的联系，已经形成十分壮观的研究局面。事实上，《大师与玛格丽特》也包含很多非传统小说的现代性特征，却没有受到同等的关注，这造成了对布尔加科夫创作研究的失衡状态。本文拟从叙事方式和人物形象塑造两方面对《大师与玛格丽特》进行细致的文本分析。在叙事方式上，小说既采用传统的线性和全知叙事，又包含现代小说的多重时空和叙述视角；而在人物塑造上，布尔加科夫既有对传统人物刻画方式的坚守，又有对历史人物的颠覆叙述。创作于世纪之交的布尔加科夫，并非单纯意义上的现实主义作家，而是兼具小说的传统与现代两个方面特点的伟大继承者和探索者。