中国英语初学者Wh-问句习得中的标记度研究

来源 :天津师范大学 | 被引量 : 2次 | 上传用户:passiionlu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文以特殊疑问句的习得为参照来调查分析以汉语为母语的英语初学者在构造英语特殊疑问句时发生的迁移现象,指出初学者在英语特殊疑问句的习得过程中发生了母语的负迁移,因此出现了学习者习得英语特殊疑问句的先后顺序不同,基于对持不同观点的语言学家对层阶假说的研究分析的基础上,作者提出这种由母语迁移所导致的难度影响(即英语特殊疑问句习得先后顺序不同)说明了英语特殊疑问句层阶的标记差异。也就是说,通过观察分析英语特殊疑问句习得的先后顺序不同的现象可推断出英语特殊疑问句层阶的标记差异度。本文在理论基础部分中将传统的标记性理论与类型学中的标记性理论进行对比,结果发现:传统的标记理论采用的是绝对的“二分模式”,任何语言成分要么是有标记的,要么是无标记的。而在语言类型学中,标记则被视为是一种相对的,各语言成分内部存在一个层级体系或连续体标记模式,是“多分的”,无标记和有标记的对立只是程度问题。进而用类型学中的标记性理论说明语言类型学中的标记关系被认为是影响第二语言习得顺序的一个重要因素,学习者往往首先习得无标记的语言项目,然后才习得有标记的项目。本文通过对中国英语初学者特殊疑问句习得的调查研究,基于语言类型学中的标记理论和可及性层阶假说的分析,探讨以下三个问题:1)中国英语初学者习得英语特殊疑问句过程中,在什么情况下会发生母语迁移?2)中国英语初学者习得英语特殊疑问句过程中的母语迁移对特殊疑问句的习得会不会产生影响?3)这种难度影响会不会产生英语特殊疑问句层阶的标记差异?通过对上述问题的研究分析会对英语教学方面提供很大的帮助。
其他文献
在过去的几十年中,学习策略引起国内外语言学界越来越多的关注。人们逐步意识到学习策略是影响最终学习效果的重要因素之一。语言教学已经从单纯的教法研究转向学习者和学习
为了提高滚动轴承故障状态识别准确率,实验一种基于多维特征和KPCA_GA-SVM的轴承故障诊断方法。首先提取能够表征轴承在不同运行状态下的时域特征T、频域特征F和小波包能量特
随着经济全球化的不断深入,中美两国之间的合作与交流日益频繁,当代中美青年在理解两国核心价值观、追求民主、追求自由平等的权利等方面折射的价值观存在殊异的一面,也存在
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
针对超视距协同空战中的协同网络表现评价问题。在分析影响超视距空战协同效果因素的基础上。提出协同满意度概念,构建协同满意度评价指标体系。研究了基于二元语义模型的协同
舞钢市尹集水土保持规模治理开发成效显著李志华,刘英宪(河南省鲁山县水土保持科学试验站,467300)冀长甫(平顶山市水利局)韦彦学(河南省水利厅)赵群富(舞钢市水利局)一、治理区概况(一)自然概况
<正>湛江钢铁、石化、造纸等重大产业项目相继推进,配套产业发展加速,湛江市&#39;三环四通&#39;大交通格局初步形成,昔日的海边渔港焕然一新成为一座现代化工业城市。继2015
诗词的生成受到了很多语言学者尤其是认知学者近些年来的广泛关注。本文试图从认知语言学角度,来初步分析诗词的生成过程,旨在利用认知语言学家Langacker(1987)在Foundations
附加疑问句由一个陈述句和一个简短的一般疑问句构成,陈述句陈述观点,附加疑问句则作为简略问句形式出现,结构虽然简洁,但其表达的语用功能却很复杂。附加疑问句通常表达出说
在英语中,诸如“be able to”的结构在一般过去时中会产生歧义,而该歧义现象则是因为该类结构在一般过去时中其含蓄行为不确定。换而言之,该类结构在一般过去时中可以发生两