二百多年前问世的经典名著《红楼梦》，对后世文坛产生了难以估量的影响，几百年来，无论是在描写内容、叙述风格、传递价值上都出现了大量有“红楼风味”的作品，尽管元老始祖——曹雪芹的《红楼梦》是一直被模仿，从未被超越，然而这其中也不乏有相当优秀的作品产生，如晚清时期的《海上花》《儿女英雄传》，民国时代的《家》《京华烟云》《金粉世家》，当代以来，随着《红楼梦》的经典化，更多的作家开始从中汲取自己写作的养分。王安忆是当代文坛上始终保持旺盛创作力的作家，也十分擅长对传统文化的汲应，她的新作《天香》，亦被评论家评价运用了很多“红楼笔法”，读起来颇有“红楼”味。本课题就试对《天香》与《红楼梦》进行比较研究，分析后者对前者各方面的继承与异化，并以之为代表，结合其它作品谈谈当代小说创作应当怎样借鉴古代经典作品。本课题以王安忆的新作《天香》作为研究底本，以《红楼梦》作为研究参照物，进行全面细致的的比较，分析二者之间的异同点，再结合王安忆以及当代文坛上其它作家的作品，思考《天香》对当今小说创作有哪些值得借鉴的意义。本文主要由以下三部分构成：第一章先综述选题渊源以及研究方法，为后文《天香》与《红楼梦》的直接比较作好铺垫。第二章、第三章是本文的主要部分，分别讨论两部书的异中之同以及同中之异。第二章先寻找《天香》与《红楼梦》的相似之点：从人物与情节的设置上，《天香》采取了“红楼”式的大家庭人物网，以家族中的女性人物为中心，并适时引入外界人物以及他们独特的眼光，情节方面则搬演了《红楼梦》的盛衰发展史，将重点情节场景化，并采用了谶语式的伏笔法来照应后文；再看艺术与人文的描写上，《天香》如《红楼梦》一般成为了古典的百科全书，涉及到绣艺、服饰、器物、玩意、书画、美食、建筑、园艺等方面，并对人物品性以及社会风俗大肆描写，显出一派古色古香；再看语言与叙述的风格，《天香》将“红楼笔法”发挥到极致，语言力求古典雅致，富于文采，并且注重环境的铺叙以及细节的描写。第三章再探究《天香》与《红楼梦》的不同之处：首先是结构上的谋篇布局，《天香》以主带次的人物故事格局、时代背景历史化、现代化的抽象笔法，都是与《红楼梦》不同的地方；另外，两者由于诞生在不同的历史时代与社会背景下，在意识形态上也存在着古典与现代、贵族与平民的分歧。经过正反两方面的比较，《天香》这部作品的外形与内神得到一个大致的总结概括。第四章提出一个新的命题：王安忆对当代小说创作的启迪，由《天香》牵头，简要谈论当今小说创作中历史题材的创新以及对传统形式的借鉴等问题。