试论隐喻在对外汉语教学中的应用

来源 :华中科技大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:killeverrui
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
认知语言学认为隐喻是人类思考和认知的一种重要方法。本文以此为出发点,在梳理隐喻研究历史、厘清认知隐喻理论的基础上,分析隐喻与语言、隐喻与词义演变、隐喻与文化的关系,从中寻求对外汉语教学新的思路与方法,希望能将隐喻应用于对外汉语教学,丰富新形势下对外汉语教学的方法。本文共分为四部分,首先是绪论部分,主要阐明课题的研究背景、研究方法,梳理国内外隐喻研究发展过程,并对本文展开所依据的隐喻定义及其哲学基础进行界定。第二部分分析隐喻与语言的关系,论证在对外汉语教学中应用隐喻理论的可行性。第三部分分析了隐喻和汉语词义演变的关系,通过分析“瓶颈”、“理”和成语“举棋不定”等词语的产生和词义的扩展,得出隐喻在词汇的扩展和词义的演变过程中具有重要作用的结论。在此基础上尝试用将隐喻的方法应用于“火坑”、“火”等词语的讲解,并指出对外汉语词汇教学中应用隐喻进行教学的要求。第四部分分析了隐喻与文化的关系,指出应用隐喻进行对外汉语文化教学的重要意义,并提出利用诗歌教学传授文化根隐喻的建议。
其他文献
现代会计档案管理具有不同于人工会计的许多特点。最主要的是用计算机代替了人工记帐,同时还有现代化载体,软硬件环境,系列化资料等要求。电算化会计档案作为会计档案的一部
基于我国2008-2017年A股上市公司数据,研究发现管理者自信通过促进过度投资与投资不足而降低投资效率;进一步检验发现自信不足管理者通过降低过度投资与投资不足而提升投资效
2018年,美国心脏病协会(AHA)和国际复苏联络委员会(ILCOR)均对心肺复苏及心血管急救指南进行了年度更新,主要是针对心搏骤停期间或之后使用抗心律失常药物治疗电除颤难复律性
目的:探讨中医外治法治疗寒湿痹阻型类风湿关节炎的临床效果.方法:选择2011年2月~2013年2月间门诊治疗的辨证为寒湿痹阻型的类风湿关节炎患者60例,随机分为两组,观察组给予中
3月9日,互联网+城市服务专家研讨会在北京举行,会议由中国互联网协会研究中心主办,互联网实验室与国脉互联协办,杨冰之出席会议并就城市服务与大数据做主旨发言,以下为发言内
动趋式在现代汉语口语以及书面语中的使用频率极高,在汉语国际教学课堂上对动趋式的教学也不可避免,对于动趋式本身以及动趋式“V+上”和“V+起来”,前人已经从多个角度进行
每个人无一例外都生活在时间中,在日常交流中也不可避免地用到时间这个概念。虽然每个人在交流中都能理解提及到的时间或时间概念,但是因为它的抽象性,我们对其本质的理解还
转义是人类想象世界的可能性。转义地想象表征为转义地理解和言说,人以理解和言说着的方式存在着,并且这绝不限于其认识和言语活动,而是以这样的方式先天地决定了他所有可能
我国旅游已经从传统的纯观光旅游,转向注重文化感受与心灵体验,特别是精神上对异质文化的追求及向往,且是旅游者对旅游产品的普遍渴望。而地名知识对于导游讲解过程中,去挖掘
在网络体育新闻的传播过程中,道德失范的现象主要体现在新闻价值的失衡与人文关怀的缺失两个方面,因此,我国网络媒体管理部门应当重视媒体管理体系的不断完善,并在充分利用互