论文部分内容阅读
作为评价理论三个子系统之一,介入系统调节和协商说话人或作者的观点和态度。在各类语篇中,如社会语篇和学术语篇,人们都能找到大量的介入资源。这些资源反映出说话人或作者对待某一事件或话题的立场和态度。介入资源的运用可以被认为是一种人际交往策略,说话人和作者能够利用此类资源来实现他们和目标听众或读者的亲近或疏远。本文旨在分析英国现任财长达林发表的财经演说中包含的介入资源,探讨这些资源在语篇中的特点,从而发现说话人是如何利用介入资源与听众进行协商,并探索财经演讲中的评价性和说服性是如何通过该类资源得以实现。本研究采用了定量研究和定性研究的方法。定量研究方法用来分析语料中介入资源分布的情况和各资源出现的频率。该研究在最新的语言学软件UAM CorpusTool的协助下进行。而定性研究的方法主要用来分析说话人如何巧妙地对待对话的多声,并如何运用介入来建立和听众之间的稳固关系。通过实证研究,本文得出结论:介入资源的运用是一种用以表达说话人立场和观点的演说手段,能够使说话人明显或含蓄地与语境中的多声进行协商。于是,说话人能够巧妙地拉拢与听众的关系,从而说服听众和他站在同一立场。本文为平价理论中的介入系统和财经演说文体皆提供了试探性的研究。并且,本研究对系统功能语法中人际意义的发展也起到了重要作用。作者希望本文能够对以后的评价系统研究和公众演说研究提供一定的参考。