连环画与动画片很早就存在相互借鉴的模式,只是近年来才逐渐开始流行。本身没有直接联系的两种文化,在动画影片连环画中找到了联系。本文以“叙事学语境下当代动画影片连环画的审美特征研究”为题目,主要想探讨的是动画影片连环画是一种独立的艺术样式,具有独立的审美特征。在笔者看来,产生于动画片与连环画两者之间的动画影片连环画与它们都是用图文结合的形式叙述故事,但它们各自之间的存在形态以及显露出来的艺术特征、叙事方式都存在着各自不同的差异。然而,学术界对动画影片连环画的研究还暂时处在一种营销策略和经济学层面上的状态。因此,在本文中,笔者希望对动画影片连环画的审美特征及成因做出相应的理论分析和归纳,论证动画影片连环画是一种独立的艺术样式,具有独立的审美特征。针对“动画影片连环画的审美特征”的研究,笔者主要采用了对比分析、文献分析、案例分析、阐释学美学等研究方法,将动画影片连环画与传统连环画以及动画片本身所表现出来的艺术特征、叙事方式做了比较分析。笔者主要从两个方面进行了探讨,分别为:(1)对动画影片连环画和传统连环画从图文关系的角度进行比较分析。通过对两者图像层面、语言层面以及图文结构层面上各自的叙事侧重点包括叙事性、连续性、文学性等条件的相互关系的分析和比较,笔者得出以下结论:动画影片连环画与传统连环画虽然都是用图像叙述故事,但是它们叙事的侧重点、方式都存在差异,层级不同,达到的要求不同。(2)对动画影片连环画与动画片本身从媒介载体的角度进行比较分析。通过媒介载体对故事转换的制约与叙事话语的表现方式所呈现出的审美特征进行相互的分析和比较,得出以下结论:动画影片连环画因其纸质叙事的局限性,画面的删减和重组使动画片中的时空被重新组合,故事的节奏与画面的审美效应也相继产生变化。媒介载体对故事转换的制约导致审美方式的转移。针对“动画影片连环画形成的原因”的研究,笔者主要从主观和客观的角度对其进行了探讨,分别为:(1)动画影片连环画形成的社会文化语境;(2)审美主体的接受与认同。通过分析,笔者得出以下结论:(1)20世纪不断变化发展的社会环境,包括不同时期的政治、文化、艺术等因素是主导动画影片连环画兴起的根本动因。(2)审美主体的接受和认同是动画影片连环画兴起的直接原因。综上所述,笔者认为动画影片连环画既不同于传统的连环画,也不仅仅只是动画片的衍生品,而是一种新的艺术样式,具有独立的审美特征。