论文部分内容阅读
2013年,当代著名加拿大女作家艾丽丝·门罗因获得诺贝尔文学奖而再一次受到世界的关注。她独特的视角和叙事手法将短篇小说推向了新的高度,她平实的语言和深邃的道理把读者的目光吸引到了她笔下的女性人物的生活当中。《逃离》是艾丽丝·门罗2004年出版的短篇小说集,当中的每一个故事都在“逃离”这个主线的贯穿之下给读者以不同的感受与启示。通过对不同女性形象的描写,小说向读者展示了主人公们逃离前后的心理变化过程。本文旨在运用语用学的理论对《逃离》当中各篇小说进行研究,通过分析我们可以了解作品中女性对于自身主体性探寻的过程,并总结艾丽丝·门罗的艺术手法和审美倾向,从而为分析其他作品提供全新的思路和视角。 本论文尝试在文学语用学的视角下,选取《逃离》小说集作为研究语料,将小说中的对话和文本(对话以外的文本)分别进行语用分析。将语用学原理“合作原则及其违反”和“关联理论”与文本分析相结合,从微观和宏观两个层面来解读《逃离》当中的语言,旨在探讨作者如何通过语言来体现人物内心变化和主体性探索过程,总结她独特的艺术手法及其作用,进而了解门罗、《逃离》和读者之间的动态关系。 本论文共分六个部分。第一部分介绍了选题背景、动机、研究意义以及本论文的整体框架。第二部分介绍了艾丽丝·门罗和她的作品《逃离》,文学语用学的发展历程,以及近年来对门罗作品研究和文学语用学研究的国内外现状。第三部分主要介绍本论文运用的“合作原则及其违反”和“关联理论”的理论框架,以及本文的研究方法。本论文的主体部分是在文学语用学视角下分析文学作品。第四部分运用文学语用学理论对文本人物之间的对话(conversation)进行研究,分析人物心理变化过程以及女性主体性的探寻过程。第五部分运用文学语用学理论对文本(对话以外的文本text)进行分析,在揭示门罗艺术手法的同时,阐释作者、作品以及读者之间的动态关系。第六部分为结论部分,指出创新与不足之处与未来的研究方向。 通过对小说的文学语用分析,本论文揭示了门罗对于女性的关怀与启迪。同时,作为一种较新的分析视角,文学语用学也被证明了其在解读文学作品方面的实践意义,为读者提供了新的视角和方法。