中国游记中的印度书写(2000-2012)

来源 :天津外国语大学 | 被引量 : 2次 | 上传用户:caway1
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
“中国游记中的印度书写(2000-2012)”所研究的,是在中国大陆出版的、以印度为行旅目的地而写作的游记中体现的印度形象,研究对象的时间则限定在进入21世纪之后至今。目前我国学界对于“中国的印度形象”这一课题的研究集中于其在古代著作如《大唐西域记》、《佛国记》等作品中的体现,着墨于当代中国的印度形象研究的成果并不多见。进入新世纪后的十多年间,在我国大陆出版的印度游记著作约有60本,在数量上已形成了一定规模,在质量上也有不少佳作。同时,印度游记在短时间内出现“井喷式”增长这一现象,本身也是值得注意的。因此,本文试图归纳当代中国印度游记中的印度形象,分析这些形象的特点,并探寻其形成的过程背后的文化原因。行旅是一个不断与“他者”相遇的过程。本文立足于跨文化的立场,部分借鉴比较文学形象学的研究方法,将研究建立在对印度游记的不同描述的文本细读基础上,重点对新世纪以来的印度游记的典范性文本进行解读,展示传统集体想象影响下的中国人眼中的印度形象的特点与变化发展。游记一般具有较强的叙事性,但是从形象学的角度看,任何异域描写都是一种文化想象,不同行旅者的身份决定了他们在游记这种文化叙事文本中,对构建印度的集体想象所起的作用并不相同。复杂多变的印度形象,像一面镜子,折射出我们对中国文化自身的思索。文章首先区分了印度游记的四个类型并选取了相应的代表文本,接着归纳总结了印度游记中呈现的三个不同侧面的“印度形象”,并分析当代中国行旅者看待印度的文化心理和思维模式特点,最后总结新世纪以来的印度游记在印度形象生成中的作用和意义:游记文本是一种文化叙事,游记间的互证充分展现了新世纪以来中国对印度的集体想象;这些行旅者作为印度形象的构建者,均受到中国传统的对印度的集体想象的影响,但他们对这种集体想象有继承有背离,并借助印度形象言说自我欲望、反思自身文化。
其他文献
大而强是郑州石油公司追求的目标和结果,而这个结果的获得和目标的实现要靠员工的努力来完成。员工是企业发展的基础,是企业价值的直接创造者,而员工满意度直接影响着员工的
动画道具作为一种表演的物件频繁地出现在表演环节的各个环节,同时作为动画中必不可少的元素,动画道具也尤为重要。道具的定义是除了不境内的部件其余的都是道具,对于道具的划分,动画创作者们把他们分成了几大类:包括有陈设道具和戏用道具气氛道具等。载具就是在动画以及剧情当中配合角色活动的相关交通工具,这其中包含有常规的载具和非常规载具。常规载具是指贴近现实生活当中的交通工具,例如汽车,飞机,滑板等。而非常规载
李权时、章海山主编,人民出版社出版。
期刊
期刊
流淌了一千四百年的大运河,经历了多少朝代的更替和战火硝烟。漕运的低迷,使得大运河的漕运不再通航繁忙;寂静下来的大运河畔,久已听不到纤夫的连天号子,流淌的河水少了许多船工的
鲁迅《药》与屠格涅夫及波特莱尔有关作品比较薛伟鲁迅的小说创作善于“博采众家,取其所长”。正如他自己所说:“我所取法的大抵是外国的作家。”①他于1919年4月创作的短篇小说《
【正】 今之辦教育者。多注其目光於職業教育。以求適應社會之需要。而投学者之所好。其用心非不苦矣。雖然,教育根本問題。固不僅在提倡設施而止也。必進而求其實效。乃能有
期刊
2018年4月,中国人民银行联合银保监会、证监会、外汇管理局发布《关于规范金融机构资产管理业务的指导意见》(即"资管新规"),对资管产品实行净值化管理提出了明确要求。对于
【正】近场问题的研究现状与发展方向李爽(哈尔滨工业大学土木工程学院,哈尔滨150090)在过去的20年里,近场问题受到了地震学家和土木工程师的共同关注,一方面原因旨在阐明地
接到单位让我办理内退手续的电话,是暮秋时节的周末正午。我,正在与学校一河之隔的杨树林漫步。一排排高大挺拔的白杨,梳理着一缕缕明媚、煦暖的阳光。树林里到处弥漫着金色的光