【摘 要】
：
维吾尔族历史悠久、文化繁荣,有本民族的语言和文字,他们的起名方式与他们的宗教信仰、文化心理、风俗习惯密切相关。维吾尔人名具有极强的文化性,往往能够反映出其民族的时
论文部分内容阅读
维吾尔族历史悠久、文化繁荣,有本民族的语言和文字,他们的起名方式与他们的宗教信仰、文化心理、风俗习惯密切相关。维吾尔人名具有极强的文化性,往往能够反映出其民族的时代性和区域间的文化差异性。由于这些因素也导致了在日常生活中我们对维吾尔族人名的汉译出现了很多不规范的翻译,因此,只有对维吾尔民族的历史文化背景、宗教信仰、风俗习惯等方面的研究才能诠释维吾尔族人名的汉译,才能准确地翻译出维吾尔人名,这对于新疆少数民族地区的户籍管理工作有实际意义;对维吾尔族参与正常的社会生活也有着积极的作用。
其他文献
自2001年全国大规模的农村中小学布局结构调整开展以来,部分地区,尤其是一些经济较为发达的农村地区通过因地制宜实事求是地合理调整中小学布局,集中力量改善了一批乡镇中心
城乡二元结构导致国内旅游的二元结构,城市居民收入高、国内出游率高、人均旅游花费高,是国内旅游发展一个结构性驱动力。以1994—2011年时间序列数据和2007年30个省区截面数
目的:探讨以中药内服外敷联合治疗亚急性甲状腺炎的临床疗效观察。方法:将120例亚急性甲状腺炎的患者分为中药联合治疗组和西药对照组,比较治疗前后临床症状、实验室检查及复
以新疆喀什地区托万塔格11#桥的技术状况评定为例,介绍了使用《公路桥梁技术状况评定标准》对桥梁进行评价的基本过程,分析了常见的桥梁病害,并提出相应处理方案,可为西部地
随着我国经济的不断发展,人民生活水平不断提高,老年人、残疾人、慢性病患者数量的快速增长,给当前医疗系统带来了巨大的压力,如何对他们健康监护,进而能够更加准确的提供医
永磁同步电机具有高功率密度、高效率等优点,已成为电动汽车电驱动系统中最具优势的动力装置,有广泛的使用前景。汽车作为一种交通工具,其安全性是一个重要的指标。电机作为
目的:采用自身对照法研究配伍比例对泽泻汤降血脂作用的影响。方法:采用灌胃与皮下注射相结合的方法,用不同配伍比例的泽泻汤对实验性高脂血症大鼠、营养性肥胖小鼠、谷氨酸
<正>评课是指对课堂教学的成败得失及其原因做切实中肯的分析和评价,并能从教育理论的高度对一些现象做出正确的解释。评课并不是专家、教研员、校长的专利,只要是一名教师,
素质教育是我国国民经济和社会发展对中小学教育和高等教育提出的要求,音乐考级是艺术教育的重要途径之一,如何用素质教育的要求管理和规范音乐考级,值得音乐教育工作者深思