敦煌文獻是指1900年道士王圓箓在敦煌莫高窟藏經洞所發現的一批文書,敦煌文獻作爲第一手資料,其價值不言而喻,文獻的發現甚至促進了一門新學科的建立。這批文書內容豐富,涉及廣泛,語言風格多樣,寫卷還包含了大量的異體俗字、借字、)誤字等,對敦煌文獻進行整理和校録是敦煌學研究的重要內容,郝春文的《英藏敦煌社會歷史文獻釋録》作爲英藏敦煌非佛教文獻的大型釋讀本,促進了敦煌學研究的發展,但由於主客觀的原因,這套書仍存在許多問題。本文把《英藏敦煌社會歷史文獻釋録》第七、八卷的釋文作爲研究對象,主要對釋文作了補正工作。通過本文的研究,希望能夠給敦煌文獻的進一步整理和校録帶來一定的幫助。在結構安排上,本文分爲四個部分。第一章爲“緒論”,對本文的研究背景、研究現狀、研究內容及方法進行了敘述。第二章爲“《英藏敦煌社會歷史文獻釋録》補正”,通過認真核對原圖版,查找異本,參考其它録本,深入分析字形詞義等方法,按第七、八卷的編號補正了釋文的疏誤之處。第三章爲“釋文研究的意義”,通過具體的例子闡述了本課題研究的意義。最後爲“結語”,概述了本文的研究成果和不足之處。