韩国学生汉语动量词习得偏误分析及教学策略研究

来源 :哈尔滨师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jason19829413
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉语作为汉藏语系的一个分支区别于印欧语系的一个较为明显的特点是有量词,而且量词的数量还非常丰富。动量词是量词的一个重要组成部分。本文从韩国学习者习得汉语动量词的偏误入手,通过调查问卷来了解和分析韩国学习者在习得汉语动量词过程中存在的问题,并提出相应的教学对策。本文调查了韩国大真大学孔子学院的汉语学习者,从而获得了第一手真实语料,并结合一年来在日常生活中收集的真实语料和HSK动态语料库中的语料,以前人学者的研究理论和成果为指导,在阅读了大量韩国分类词和汉语动量词的研究资料后,对调查问卷进行分析研究,找出韩国学生汉语动量词习得过程中出现的偏误类型,发现主要偏误类型有三类:遗漏偏误、错序偏误及误代,并且阐述了偏误产生的原因:母语负迁移的影响、目的语过度泛化的影响,学习者学习策略、交际策略的影响以及教学活动的原因。针对偏误原因提出了一系列教学建议,包括深化动量词本体的研究,加强汉韩动量词对比研究,引导学生使用正确的学习策略,改进教材及教法。希望对汉语动量词的本体研究与动量词的对韩教学实践有所帮助。
其他文献
目的:本课题通过对300例代谢综合征患者临床信息进行采集并分析,探索总结探索代谢综合征中医临床证候分布及演变规律,并研究相关因素与证候分布的关系,为中医临床辨证论治代
<正>中国科技核心期刊中国科技论文统计源期刊RCCSE中国核心学术期刊美国《化学文摘》(CA)来源期刊美国《乌利希期刊指南》(UPD)收录期刊重庆市一级期刊为了更好地服务广大作
农业供应链金融是加快实现我国农业现代化建设的新兴业态。本文在现有的农业供应链金融模式与理论基础上,重点分析了希望金融模式的运作原理、实践情况、风险管理等,并提出了
道的“无名”和“无言”启导了中国文学艺术特别是诗词艺术的虚实、形神、情景理论,有着重要的诗学意义。本文是第一次试图用“无名”、“无言”来分别阐释老子、庄子哲学所
河南镇平九莲灯是流行于河南省镇平县一带深受当地百姓欢迎的一种民间歌舞艺术。它由九位演员扮演仙女手持莲花灯载歌载舞而得名,现已列入河南省非物质文化遗产名录。文章对
针对塔中M工区石炭系低信噪比地震资料分辨率较低,资料成像较差,速度异常,时间域难以满足精细构造解释要求的问题,采取叠前迭代提高信噪比技术、井控串联反褶积提高分辨率技术和
学生能够正确书写汉字,也是对小学低年级语文教师的教学成果的肯定。语文能力的培养,关键还在于教师有效的教学行为。由学前儿童迈入小学阶段生理和心理发展的特点,我们更应
【目的】探讨在全超声引导下经心尖径路实施经导管介入主动脉瓣置换(transcatheteraorticstentedvalveimplantation,TAVI)的可行性。【方法】以5只(平均体重为50±2.4kg)雄性成年
“信念”(doxa)是布迪厄社会学理论工具之一,源自行动者对客观世界的误识(misrecognition),是正统与异端的切分。将布迪厄的“信念”引入翻译研究,可与场域、资本、惯习共同
目的探讨分析抑制性G蛋白α亚单位Gαi2在大鼠脑缺血再灌注损伤中的表达变化和对神经细胞内钙离子浓度和凋亡的影响。方法将90只SD大鼠随机分为假手术组(SS组,n=30)、脑缺血再灌