文獻研究是語言與文學研究工作的基礎,詞彙又是漢語系統中不可或缺的一部分。謝肇淛《五雜組》作為明代重要的筆記小說之一,在文獻研究和詞彙研究兩方面具有獨特價值。古籍版本問題是文獻研究工作的重點之一。我們在對《五雜組》兩個底本,即萬曆四十四年如韋館本和明刻別本進行對比與校勘后,發現二者在版式風格、所載內容、刊刻用字等方面存在差異,反映了兩個底本刊刻主持機構和刊刻時代的不同。在進一步分析兩版本字形差異后,大體上明確了明刻別本的刊刻時間早於如韋館本。《五雜組》文獻特色在於其存在大量的引文與訓詁內容。書中所征引內容與古籍原文既具有一致性,又存在差異性,這種差異性是書寫引用過程中客觀因素與主觀意願雙重作用的結果。在訓詁方面,採用了直訓、據古訓、明通假、探語源等多種手段對古籍字詞、民俗方言等語言現象進行訓釋。《五雜組》中的詞彙來源廣泛,諸如前代典籍、宗教信仰、世俗生活、曲詞小說等詞語皆有之。書中存在著一定數量的同素異序詞和異形詞,它們大多沿襲前代。從構詞方式和成詞緣由兩個角度分別對二者進行分析后發現,同素異序詞以結構相同、意義相同的聯合式構詞法為主;異形詞的產生則與詞素形、音、義的變化發展相關。在《五雜組》及明朝常見的同素異序詞和異形詞中,既有流傳至今的常用詞,也有已經消失的詞語,體現出漢語詞彙處於不斷發展變化之中,而對特色詞語的歷時考辨亦證明了此點。