作为城市“绿肺”的城市公园既是保护城市生态环境的一部分,又是人们旅游的重要目的地。但是在全球化浪潮汹涌澎湃的今天,城市公园虽数量繁多却景观趋同化严重,因缺乏特色而造成的经营困难等问题逐渐显现,严重制约了公园的可持续发展。这种情况使人们开始认识到在公园规划中融入本土特色的重要性。鉴于以地域文化为基础进行城市公园建设是一个包容性极强的课题,这里只是以上海为例,对此进行初步探究。本文将对上海的城市文化和公园的演变历史和现状等进行梳理,结合前人的理论和实践,将上海地域文化中可以融入公园文化建设的优秀元素提炼出来,进而结合案例,探索文化的融入方式。此外,虽然本文是以上海的城市公园为研究对象,但相关思想对改观当前我国其他地区公园面临的困境,帮助它们在激烈的竞争中谋求生存和发展也可以提供有益的参考和启发。