【摘 要】
:
文章系统对比了汉语“着”和泰语“aho”在句法、语义和语用上的差别,并以北京语言大学HSK动态作文语料库和广西民族大学泰国留学生作文中“着”的用例为研究基础,通过偏误分
论文部分内容阅读
文章系统对比了汉语“着”和泰语“aho”在句法、语义和语用上的差别,并以北京语言大学HSK动态作文语料库和广西民族大学泰国留学生作文中“着”的用例为研究基础,通过偏误分析和习得顺序研究对“着”的中介语系统进行描述。根据偏误分析,“着”的偏误主要表现为“少用(遗漏)”和“多用(误加)”。当“着”在带有持续义较强的状态动词和感官动词“看”后时,泰国学生最容易遗漏“着”,在系动词“有”后,容易误加“着”。对“着”的句法结构习得顺序进行考察,得出泰国学生“着”的习得顺序为:“N(处所)+V+着+O”>“V1+着+V2”>“V1+着+O+V2”>“S+V+着+O”>“S+V+着”。最后根据“着”句法结构的习得顺序和特点对教材、教师和学生提出建议。
其他文献
以2株葡萄酒酵母1450(Saccharomyces cerevisiae)和Am-1(saccharomyces bayanus)为试验菌株,进行了活性干酵母的培养和干燥等工艺条件的研究。对活性干酵母在酿酒中的应用技术也
清末,上海爆发了场由橡胶股票投机引发的金融危机,大量钱庄和商铺卷入其中,破产无数。危机迅速扩大并蔓延至全国。导致金融风潮的因素有多种:外国势力的操纵,清末金融市场的不稳定
“清”范畴是中国古典美学的重要范畴之一,内涵和意蕴十分复杂,具有超越不同文化形态的中立性和潜入性特点。本文从逻辑和历史的角度,力图对“清”范畴有一个宏观的把握:了解
左归丸出自《景岳全书》,是公认的抗衰老古方,本研究旨在通过观察左归丸对D-半乳糖致亚急性衰老大鼠ATP酶及细胞凋亡相关因子Bcl-2、Bax和Caspase-3表达的影响,从实验的角度
<正>共青团是党的助手和后备军,加强党对团的领导,是党的事业发展的需要,也是党义不容辞的责任和使命。2006年,中组部、团中央和国务院国资委党委联合下发《关于进一步加强和
<正> 龙:在现代刑事诉讼中,起诉(这里主要指公诉)是联结侦查与审判的桥梁。经过前面的讨论,今天有必要谈谈起诉制度。从根本上说,刑事起诉的基本意义源于犯罪追究程序本身的
背景:小儿发育性髋关节脱位的早期诊断及治疗对该病预后影响很大,延误诊断将提高治疗的难度及手术的失败率,影像学诊断是该病在早期诊治过程中不可或缺的辅助检查,也是该领域
作为边棱类单管气鸣乐器的竖笛,在我国有非常悠久的历史,但历代史书经传对竖笛或笛的记载太过模糊,且有互相抄袭的可能,以致于到了后世已无从辨明其真相。从演奏姿势、持笛姿
目的:观察新辅助化疗CEF方案对乳腺癌治疗的临床疗效。方法:通过78例乳腺癌病例采取CEF方案进行新辅助化疗,观察肿瘤大小的变化,为术前降期和手术切除提供较好的条件。结果: