中高级阶段缅甸学生汉语习得偏误分析——以福星孔子课堂的教学实例为例

来源 :河北大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:signet886
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着全球“汉语热”的持续升温,越来越多的外国人尤其是华裔青少年开始学习汉语,海外对外汉语教学成为国际汉语教学的一个重点。然而,国内对海外对外汉语教学分析和研究的文献和实例都相对较少且不够深入。于是,通过深入地研究对外汉语教学的相关理论并结合海外教学的实践经验对这一领域进行研究便显得尤为重要。在实际教学过程中,笔者发现缅甸学生在汉语学习过程中出现了各类问题。  本文以在缅甸一年的实际教学案例作为依据,以仰光地区的汉语教学现状为背景,以缅甸福星语言与电脑学苑孔子课堂的华裔学生作为考察对象,对缅甸华裔学生在汉语习得过程中所遇到的语音、词汇和语法等方面的常见偏误进行归纳总结。本文对常见的偏误类型进行了原因分析,并尝试提出了相应的教学对策。希望能够通过此文为缅甸学生汉语教学研究者提供一定的素材和参考。  全文共分为四章:  第一章,绪论。包括选题的背景和意义,研究现状和本文的研究思路,汉语在缅甸推广情况及缅甸学生汉语学习现状简介。  第二章,缅甸学生汉语语音习得偏误类型分析与教学对策。主要包括声母、韵母和声调几个方面的偏误现象,分析了原因,并给出了相应的教学对策。  第三章,缅甸学生汉语词汇习得偏误类型分析与教学对策。主要包括结构上的偏误(词语的增减和拆分等)、语义上的偏误(词语的理解和掌握错误)和语用上的偏误(感情色彩和语意轻重上的偏误)。  第四章,缅甸学生汉语语法习得偏误类型分析与教学对策。将缅甸学生汉语语法习得过程中出现频率较高的偏误类型概括为添加、遗漏、替代和错序四类。分析了缅甸学生产生此类偏误的原因,并提出了相应的教学建议。
其他文献
摘要:随着社会的发展,网络信息技术也随之飞速发展,怎么样保证信息的安全,成为人们的首要解决问题。本文简单的阐述了网络信息安全中存在的漏洞,并提出了解决的建议,希望以此能起到借鉴作用,加强信息安全技术。  关键词:计算机;网络安全;防治对策  网络的普及极大方便了人们的生活与学习,使人们的日常生活变得丰富多彩,但是随着而来的安全问题始终受到重点的关注。所以怎么样提高网络安全,提升安全技术便成为了网络
“赵氏孤儿”是我国著名的历史故事之一,论其年代已经流传了2500多年,按其地域几乎传遍了中国,传至世界许多国家和地区,实在是比较文学主题学研究中一个非常好的题材。  “
摘要:在科学技术与信息化技术迅猛发展的推动下,当前社会已经全面进入到“互联网+”时代,网络已经成为诸多领域中不可或缺的一部分。互联网普及程度的持续提升,相应的网络信息安全问题也在不断增长,各种不良信息、病毒、虚假信息等造成的危害也在进一步增大,对网络信息安全监管提出了更高的要求。因此,新形势下如何加强网络信息安全监管就成为急需解决的重要课题。针对上述情况,本研究主要基于我国网络信息安全监管实际情况
摘要:在使用计算机的时候,常会上传或者是下载大量的文件信息以及各种数据,这就导致人们在使用计算机处理工作内容以及相关数据的时候,也可能暴露了自身隐信息或者公司机密。因此计算机系统方面的安全控制也是当前计算机系统优化发展的重要方向。  关键词:计算机信息系统;安全技术;应用  1 影响计算机系统信息传输安全的因素  现代计算机系统信息传输安全防控已经发展为了成熟的体系,而计算机系统信息传输安全防控的
古龙作为新派武侠代表作家,一生追求创作革新,语言极具个人特色。《七种武器》系列是他巅峰时期代表作之一,其中动作、心理、对白三者成为支撑该作品的三大要素,心理动词正是其中
摘要:计算机行业的不断发展,使得其相应的技术也在不断地变强。计算机在使用的过程中总会由于某些原因出现各种问题,这时便需要进行计算机的维护。在计算机维护当中,网络安全又是其中之一。文中便对于计算机维护工作中的威胁因素进行分析,浅谈计算机维护工作当中的网络安全技术。  关键词:计算机维护;网络安全技术;入侵检测  引言  随着计算机网络技术的发展,由保障计算机系统运行稳定,演变为保障计算机的网络安全。
南宋时期,品评赏鉴文章内容、议论探究文章写法的专著、笔记大量涌现,故目前学界将南宋作为中国古代文章学的成立期。与此同时,在诗歌写作中加入文学批评的写作方式自唐代杜