随着我国城市化进程的加快和汽车化水平逐年提高，城市对交通的要求越来越高，交通需求量越来越大。改善城市交通特别是大城市交通将是我们面临的长期而艰巨任务，但就我国的地面交通资源来看，仅依靠不断扩张交通用地和扩充道路不可能解决未来的城市交通问题，必须从转变城市发展模式和调整交通结构入手，通过制度安排、政策制定、科学管理、技术创新等综合手段，才有可能使中国的城市交通迈向一个可持续发展的未来。 本文正是在上述背景下展开讨论和研究的。首先介绍了城市交通在城市发展中地位和作用以及国内外现代可持续发展理论研究成果，并对二者相互关系进行了分析，继而提出了城市交通可持续发展的基本要求和原则，据此进一步提出了城市交通可持续发展的目标；其次，综合介绍了当前武汉城市交通发展现状，包括城市道路交通、城市对外交通、城市机动车发展和城市公共交通发展现状等，然后从设施建设、公交发展、交通一体化、交通环境质量和交通科技水平等五个方面存在的问题进行了归纳总结，并尝试进行了原因分析；再次，对西欧、北美国家部分城市和中国香港等地的城市交通发展中的先进经验以及教训进行了介绍，并就其对我国发展城市交通带来的启示进行了归纳总结；最后，结合武汉城市交通发展中存在问题和面临的形势，提出了为促进实现武汉城市交通可持续发展的相关对策和措施。