语篇因素对阅读中生词推测的影响

被引量 : 1次 | 上传用户:lcm0153
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
词汇知识通常被认为是语言学习的先决条件。大量事实证明,生词推测能力不足是造成阅读成绩糟糕的一个重要原因((Gai, 2003; Laufer, 2003; Hulstijn, 1993)。因此,正确地推测出文章中生词对成功理解一篇阅读有着至关重要的意义。目前,大部分对阅读理解的研究都停留在阅读策略或利用上下文推测词义上,较少有人关注影响生词推测的因素。虽然近几年来对影响生词推测的读者因素的研究有所增加,包括读者的动机,兴趣,语言水平,智商和背景知识等等,然而涉及语篇因素,如语篇的难度、体裁、题材、上下文、句法的复杂性、目标词汇的词频和词性等的研究较为少见。本研究以不同角度的阅读理解理论为基础,旨在对影响中国大学非英语专业三本学生生词推测的语篇因素做一个科学的评估,然后进一步对阅读语篇选择和生词推测策略提出有用的建议。本文探析了非英语专业的大学三本学生在外语学习的过程中,阅读理解语篇的七个因素:语篇的难度,语篇的体裁,语篇的题材,语篇的上下文,语篇的句法复杂性,目标词的词频以及目标词的词性对生词词义推测的影响。提出并回答了有关影响词义推测的九个问题:1)阅读语篇的难度对生词推测有影响吗?有什么样的影响?2)阅读语篇的体裁对生词推测有影响吗?有什么样的影响?3)阅读语篇的题材对生词推测有影响吗?有什么样的影响?4)阅读语篇的上下文对生词推测有影响吗?有什么样的影响?5)阅读语篇的句法结构复杂性对生词推测有影响吗?有什么样的影响?6)目标词的词频对生词推测有影响吗?有什么样的影响?7)目标词的词性对生词推测有影响吗?有什么样的影响?8)语篇因素能在多大程度上预测学生生词推测的结果?9)三本非英语专业大学生生词推测策略的使用情况如何?本研究从太原理工大学三本非英语专业大一的大学生当中,随机抽取120人参加了实验,20人参加了先导性试验,整个实验过程由两个测试和一个问卷构成。共收回120份有效试卷。通过描述性统计,独立样本t检验,配对样本T检验,,单因素方差分析,线性回归等方法对所得数据进行了了统计分析。结果表明:1)在不同难度语篇的生词推测测试中,难度大的文章满分人数仅为12%,而简单的为64%。数据表明语篇难度对生词推测有明显影响。2)配对样本t检验表明语篇体裁对生词推测影响明显。说明文得分相对议论文高。3)配对样本t检验表明语篇题材对生词推测影响明显。人文知识背景文章的得分相对社科知识背景的高。4)无语境前测和有语境后测实验数据表明语篇的上下文对生词推测有明显影响。5)独立样本t检验表明语篇的句法结构的复杂性对生词推测没有明显影响。6)配对样本t检验和单因素方差分析表明目标词的词频对生词推测没有明显影响。7)配对样本t检验和单因素方差分析表明目标词的词性对生词推测没有明显影响。8)在语篇因素的范畴回归模型中,七个因素可以解释生词推测成绩81%的方差,语篇的上下文对猜词成绩具有最强的预测力(Beta: .862)。其次是语篇的难度(Beta: .727)。9)问卷调查结果显示各个策略使用的平均分分别是:背景知识4.76 ,逻辑3.63,解释3.3,监测3.25,词型3.22。实验结果证实了语篇因素对词义推测确实有影响,意识到这点,教师在教学过程当中,应该根据不同的语篇特点如:难度,题材,体裁,上下文等采取不同的教学措施,以便提高教学效果。
其他文献
电子货币作为科技创新和金融创新的产物在给人类经济、生活带来便利和效益的同时也必然地会产生现有制度无法规制的风险和问题。随着电子货币交易额的飞速增长,电子货币运行
如何落实发展规划,是广播电视媒体现阶段应该重点研究的问题。广电媒体应该建立科学合理的发展方向,营造良好的市场和行业竞争环境,为行业的健康发展奠定基础。与此同时,在对
随着我国社会经济和信息技术的发展,我国交通事业也才持续稳步发展,交通事业的发展属于我国经济发展中的公共基础设施之一。而机电工程是高速公路发展中的重要组成部分,随着
本文对于宋代茶文化的研究有别于以往,将尝试把茶文化与士大夫意识结合起来进行研究,这是个跨学科交叉研究的选题,具有一定的原创性,是一次有益的尝试。本文的绪论部分着重对
目的探讨成年超重或者肥胖患者包皮环切术后快速康复外科(FTS)理念下的护理干预效果。方法选取2016年1月-2019年4月本院泌尿外科44例超重或者肥胖包皮环切术患者,随机均分为
本文主要探讨如何优化广州公交运营模式。本文的背景是在运营成本不断高涨,而票价却不能有效体现价值的情况下,为有效解决广州城市公交行业的公益性与市场化运作之间的矛盾,
网络信息技术的迅速发展,为我国各个行业发展运行模式的改革和创新提供了新的思路。会计电算化作为信息技术发展的必然趋势,其对传统会计工作方法产生了巨大的冲击。文章主要
拱桥有着悠久的历史,但是传统拱桥的拱脚具有较大的水平推力,只能建造在地质条件较好的地区。为在软土地基上建造拱桥,首先应降低拱桥对地基的要求,由此发展了无推力或少推力
高等教育实施对外开放,扩大开放内容和范围是推进我国高等教育面向世界、面向未来的重要举措,其思路是把高等教育从固化保守的封闭系统变为动态的开放机制,走向国际舞台,建立
现代人们生活的各个方面都随着科学技术的不断发展,被网络覆盖。人类的经济生活层面以及企业的经营活动也越来越多的依赖网络媒体来展开,商家和企业比以往任何时候都更清楚的