作为世界性的体育赛事，奥运会一直备受关注，各国主流媒体更是将其作为国家形象呈现、国家综合国力体现以及国家体育事业发展的重要事件进行密集报道。届时，除了奥运赛事本身以及参赛的运动员，举办国家的政治、经济、文化旅游等各方面信息也会受到全球媒体的关注。受到不同的国家体制、办报方针、文化发展等方面的影响，不同国家的主流媒体对奥运会的报道关注点、报道内容等都会产生相应的差异性。　　《人民日报》和《泰晤士报》作为中、英两国的主流媒体之一，因报道风格庄重严肃、报道权威性、报道内容影响力等诸多传播因素而在国内、国际上都产生重要影响。本文通过定量分析和文本分析，以《人民日报》和《泰晤士报》两份报纸2004-2012年（三届）奥运会的报道为考察对象进行纵横交叉式比较研究。在纵向方面，通过两份报纸奥运报道的作品数量、报道形式、版面设计等进行深入辨析，考察其报道方向变化的复杂内涵；在横向方面，通过对比两份报纸三届奥运会报道的体裁、关注点以及报道角度，辨析两份媒体三届奥运会报道的差异及原因，最终为中国我国奥运会报道提出建议性的优化对策，旨在更深层面地显现党报传媒的社会责任和媒介伦理。