如何实施与贸易有关的环境措施（Trade-related Environmental Measures）是贸易与环境领域内的核心问题。环保主义者多强调修改国际贸易规则使其能容纳更多的环境措施，而自由贸易主义者则强调与贸易有关的环境措施的使用要符合现有的国际贸易规则。与贸易有关的环境措施的种类实际上是很多的，但其中一些对贸易的影响或扭曲比较大，例如禁止进出口、进出口许可、数量限制、配额、补贴等，这些措施在被用于环境保护的目的时，常常引起很多的争议，至少由于其对贸易的较大影响而备受关注。所以这些环境措施要想被现在的国际贸易管制规则，主要是WTO规则所许可，只有符合GATT的第XX条（b）或（g）才可能。本文对第XX条进行了深入的探讨，结合许多GATT和WTO的案例对第XX条的内容作出了详细的阐述。很多的多边环境条约中使用了与贸易有关的环境措施，这些条约与WTO协议共同构成了有关的缔约国应该承担的国际义务，如果来自这两类条约的国际规范发生矛盾该怎样处理，作者在介绍了其他学者的建议后也提出了自己的一些看法。依作者之见，比较容易与国际贸易规则协调一致的环境措施是征收环境税、费和使用环境标识。作者用了较多篇幅来讨论应如何实施这两种环境措施，并特别讨论了环境标识在管制用现代生物技术获得的产品的贸易中的应用。最后，作者介绍并评价了北美自由贸易区协议关于环境保护的有关规定。