本文是以河北省安国药都为田野调查地点进行的个案研究。采用田野调查与个人叙事的研究方法,对安国药王传说与药都文化空间的互动关系及其内在联系进行深描。民间传说中蕴含着地方民众的生活智慧与精神内涵,本文从民间传说入手来分析地方文化空间的建构过程,可以丰富民间传说的田野研究内容,同时也对非物文化遗产保护运动中文化空间理念的发展实践有一定的指导意义。非物质文化遗产保护工作开展以来,文化空间作为非遗保护类型与理念方法被提出,国内外从不同角度对“文化空间”展开的阐述和讨论也日益增多,俨然形成了非物质文化遗产领域与地方文旅融合发展方向的一个新热点。本文从民间传说入手,观察当下社会建设进程中文化空间如何利用民间传说资源获得发展动力,剖析民间传说与地方文化空间二者的互构关系,分析文化空间内不同主体对民间传说的差异性需求。安国药都的文化空间以时间和空间为坐标,以标志性文化符号药王传说为核心,在物质空间、行为空间与实践空间三个维度与药王传说整体交融。建构以标志性文化符号为核心的文化空间,既符合非物质文化遗产整体性的保护原则,又推动了民间传说参与到当代社会建设进程中。从民间传说中提炼顺应时代发展的精神内涵,从整体的文化关联中建构药都的文化空间特色,使千年药都在新时代继续焕发生命力。除绪论和结语外,本文共分为四个章节:绪论主要交代选题的背景、目的与选题的意义,总结以往学者对于民间传说与文化空间的研究成果和现状,同时说明本文的研究方法与创新之处,并对调查点进行了背景介绍。第一章描述药王传说依托的文化背景,主要从自然地理环境与人文历史情况对安国药王传说进行背景信息介绍,展示药王传说与安国药都深厚的历史渊源。第二章对药王传说的发展轨迹进行梳理,探究药王邳彤如何被塑造成为安国的文化标识。通过地方志文献与田野调查搜集的一手资料,勾勒出比较清晰的药王传说的历时演化轨迹,对药王传说丰富的体裁与类型做出解读,并分析其背后的人为原因。第三章在田野调查的基础上,分析药王传说在文化空间内的表现形态,分别从物质空间、行为空间与实践空间三个层面表现药王传说与药都文化空间的互构关系。第四章在当下非物质文化遗产保护与文旅融合发展的视野下,药王传说为文化空间的升级改造做出调适,同时为打造药都特色文化空间提供了精神动力与文化资源。结语部分是关于民间传说与文化空间互构的省思。总结民间传说与文化空间之间的互构关系并思考民间传说在当代社会的应用价值。在此基础上,提出构建以标志性文化符号为统领的文化空间实践理念。