论文部分内容阅读
庄河方言属于胶辽官话中的登连片,受山东移民的胶东官话、东北方言和普通话的多重影响,形成了别具特色的语音体系。同时,庄河方言内部也由于受原始移民来源地的不同,形成了差异较大的以庄河市区话为代表的沿海话和以步云山为代表的北部山区话。本文以田野调查的第一手材料为主要研究对象,运用统计、描写、比较、分析等方法从共时角度对庄河市区话和步云山话这两个语音系统进行全面考察研究,以期系统全面呈现庄河方言面貌。本文主要分为五部分:第一部分为绪论,主要介绍庄河方言前人研究成果,明确论文研究对象、意义、方法,介绍庄河的自然地理和语言概况以及发音人概况;第二部分对庄河市区话和步云山话的声母系统进行系统比较分析,总结出各自声母系统特点,并将二者与普通话声母系统进行比较研究;第三部分对庄河市区话和步云山话韵母系统进行对比分析,总结出各自韵母系统特点,并将二者与普通话韵母系统进行比较研究;第四部分分别对庄河市区话和步云山话声调系统进行对比分析,总结出各自声调系统的特点,并将二者与普通话声调系统进行比较研究;第五部分分别对庄河市区话和步云山话声韵拼合关系进行描写,归纳总结出声韵拼合关系的异同点。并列举出‘反映拼合特点的常用汉字。本文之前,没有庄河方言内部语音系统差异比较研究。笔者首次根据内部差异把庄河话一分为二,这不但可以为胶辽官话进一步研究完善提供材料,而且将为地方方言志提供语料参考,同时也将为地区推广普通话工作提供针对性教育、语言本体研究和语言比较研究以及司法系统语言识别技术、繁荣地方文艺创作等方面提供帮助。本文的创新之处在于分别对庄河话两个方言小片进行了深入细致的考察梳理,侧重研究和描写了庄河语音内部异同,并从共时角度将这两个语音系统同普通话进行了比较分析。相信这些规律性的总结概括无论对该地区推普,繁荣地方文艺创作,深化语言本体比较研究,填补地方志中方言志建设空白,传承地方非物质文化遗产等都具有重要的理论意义和应用价值。