中国英语学习者冠词习得研究

被引量 : 2次 | 上传用户:iPegatron
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
冠词是英语语言中出现频率最高的词之一,也是外语习得过程中首先接触的语法成分。与它在英语语言体系中的重要性相对照的是,许多研究结论都指出,冠词是所有语法结构中最后习得的部分之一,冠词的习得一直是二语学习过程的难点,同样也是二语习得研究的热点。国外关于二语冠词习得的研究成果相当丰富。但是,以英语作为第二语言的环境下得到的研究成果在多大程度上可以应用于国内的外语教学还是个未知数。一直以来国内关于冠词的研究更多的从冠词的使用方式和语法结构方面来阐述,基于实证的习得研究较为罕见,因此,在中国外语学习者的大环境下对冠词的习得进行研究对我国外语教学和外语研究有重要的理论意义和实践意义。本文以多维理论和可教性假说为理论基础,运用语言学领域中常用的语料库实证研究方法,基于桂诗春和杨惠中教授所建立的中国学习者语料库展开研究。在语料收集过程中并未局限于中国学习者语料库中已有的np7(即冠词使用错误)错误编码,对其他相关的错误编码下的冠词错误进行了人工搜索,以提高整体研究的深度和效度。在数据收集之后,对以往研究中提出的三类冠词错误进行细分,重新进行编码和分析,并总结出4种冠词错误最易出现的语境。研究发现,随着学习水平的提高,中国学生倾向于多用冠词;在三种冠词中,习得的先后顺序为an→the→a;在不同的发展阶段学习者的错误特点呈现出不平衡性和不均衡性。本研究一方面揭示出了中介语系统性和变化性的特性,另一方面,由于中介语系统性的影响,冠词习得有其自身的顺序,并不依据教学开始的早晚发生变化。在外语教学方面也提供了启示:外语教师一方面应该对学生们的错误有新的认识,允许学生犯错,另一方面要因势利导,注重冠词错误经常出现的语境,提高学生们正确使用冠词的意识,为学生学习提供一个良好的学习环境从而加速学生们冠词学习的过程。
其他文献
近几年动画专业的诟病反映出中国高校动画教育存在许多问题,通过分析现存问题,以江西师大动画教学改革为例,探索中国高校动画教育的改革方向。 In recent years, criticism
轴类零件是机械产品中广泛应用的重要零件,但轴类零件经热处理后,轴心线将产生多处弯曲变形。传统的校直方法仅凭工人经验,采用逼近法校直,校直效率低,质量不能保证。由于热
设计了一种全摆幅输入的运算放大器。通过恒定跨导结构实现互补输入差分对共模输入电压在轨到轨范围内对恒定跨导的控制。设计中在输出结构里使用了电流求和电路,以达到输出
<正> 尿潴留是急性脊髓炎患者常见的严重并发症。笔者自1989年以来,对我院神经科病房收治的急性脊髓炎引起的尿潴留不愈患者,采用足针疗法,收到较好的疗效,现报告如下。
本文旨在寻求一种能使履带板充型完整并能有效降低成形力的一种成形工艺和方法。以7A04铝合金履带板为研究对象,进行研究工作。首先针对履带板轻量化及性能的要求,综合考虑产品
手术室是医疗机构救治患者的重要场所和特殊机构,其在挽救患者生命方面的重要作用是不可取代的。所以,如何加强手术室的质量管理,为患者提供高质量的医疗服务是当前手术室医
二十一世纪以来嵌入式技术飞速发展,嵌入式技术也在数控系统中得到了广泛的应用。利用嵌入式技术开发出功能专一、高可靠性、具有竞争力的嵌入式数控产品,对我国数控技术的发
疼痛是手术后患者共有的症状,是机体对疾病和手术造成的组织损伤的一种复杂的生理和心理反应,是引起机体防御和保护的生理机制。术后疼痛控制不佳可造成躯体和精神痛苦,严重
在全球化的背景下,西方消费文化随着西方商品渗透到中国社会。中国民众在"消费革命"过程中深受其影响,而中国传统消费文化观念却备受冷落,中国消费文化的断裂现象十分明显。
山东省从1990年进入低生育水平以来,全省人口总量、结构、分布和素质等方面发生了巨大变化,它既反映了山东省人口管理的工作成效、人口科学发展的状况,又体现了全省经济社会