语言对选手形象的构建

来源 :广东外语外贸大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:chenwu2005
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文以斯诺克解说为研究对象,旨在进一步探讨语言在体育直播节目中是如何实现对运动员形象构建的这一课题。作为体育解说的话语之一,斯诺克解说,尤其是汉语的斯诺克解说,迄今为止尚未有人从语篇分析的角度加以研究。作者收集并观察了近年来由中央电视台相同解说员加以解说的多场重要斯诺克比赛的录像和解说,在这个基础上完整地转写了其中两场由中外选手对战的比赛,共计八万余字的汉字,并以此为研究数据,进行了两项具有一定深度的调查。第一项调查通过探究言语行为这一言语资源在中外选手之间的分布情况,了解斯诺克现场解说员是如何通过言语行为构建各国选手形象的。根据奥斯汀及舍尔对言语行为的定义,作者在斯诺克现场解说中发现并定义了十一种常见的言语行为。它们分别是:赞扬、批评、欢呼、悲叹、质疑、信任、期望、可惜、惊奇、嘲笑和找理由。在此基础上,作者将这十一种言语行为进行了正面与反面言语资源的分类并进行计算处理。通过卡方检验的证实,作者发现其正面言语资源在中外选手之间的分布具有统计上的显著差异,说明斯诺克解说员在解说过程中,无意识地更加致力于中国选手正面形象的构建,重点突出其技术的全面性。第二项调查则以解说员在整个比赛过程中为调节气氛所穿插的各类“小故事”为研究对象,探究解说员在描述中外选手所使用的称谓、词汇和时态等方面的异同。结果表明,该层面中国选手形象构建的语言实现形式要比外国选手更加多样化。解说员在解说过程中会有意识地将中国选手塑造成为比赛的有力夺冠者,这种意图在整个解说过程中是公然地传达给观众的。而对于外国选手失败者形象的构建则相对而言较为隐蔽。根据上述两个调查,作者得出了以下两个结论:(1)中国选手形象的语言构建形式在斯诺克现场解说中要比外国选手多样化,且形象构建的语言资源更多地被分配给了中国选手(2)通过言语行为与穿插的小故事,解说员“背景化”地暗示了外国选手“败走麦城”的形象,而重点烘托了中国选手“最终夺冠者”的形象。
其他文献
"春秋笔法",是指一种"寓褒贬于记事"的写作手法,在《春秋》中得到广泛的应用与展现,在中国的文化史上具有很深远的影响。后来作为正史之首的《史记》就对这一写作手法加以传
鼓舞士气,向敌示威据史料记载,我国最早的阅兵发生在距今四千多年前夏朝建立的前夕。当时,中国北方的华夏部落首领夏禹为了向江南发展,曾在现今河南省嵩县境 Boost morale a
新时代对职业教育国际化提出了更高的要求。但是,职业教育发展在地区之间、院校之间并不均衡,应该如何看待国际化问题,依然值得分析。
十九大以来,我国提出"乡村振兴战略",实现农业可持续发展在乡村振兴战略下迫在眉睫,解决农业老龄化问题是实现乡村振兴的根本着力点之一。本文基于目前我国普遍存在的农业劳动
经济全球化不仅促进了社会资源的合理配置和有效整合,也带来了日趋激烈的社会竞争,引发了企业一系列新的问题和危机。在这些危机中财务危机无疑是最综合和最显著的一种危机表
深圳大学于1994年创建设计系,1997年南原设计系与师范学院艺术系合并成立艺术学院,2002年更名为艺术与设计学院,2006年改为艺术设计学院.
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
<正>写作是最好的学习。囿于我的经验,想不出还有什么方法、途径比写作更能丰富个人的内涵,砥砺个人的思想,增长个人的智慧,提升个人的品位。我从一个家境清贫、父母目不识丁
石墨烯量子点(Graphene Quantum Dots,GQDs)是一种准零维的纳米碳材料,近年来其以稳定而明亮的光致发光(Photoluminescence,PL)属性、良好的生物相容性、优异的催化活性以及化学惰性而受到学术界广泛的关注。目前,GQDs的应用很大方面取决于其PL性质,因此调控GQDs的PL对于拓展其应用领域是至关重要的。事实上GQDs的PL性质受到多方面的因素影响,包括GQDs
目的探讨围术期护理在联合手术治疗晶状体脱位继发青光眼的应用价值。方法选取我院2017年1月至2018年1月收治的100例晶状体脱位继青光眼患者为研究对象,随机分为观察组与对照