论文部分内容阅读
随着国际互联网和计算机数字化信息处理技术的飞速发展,人们进入了网络时代。传统纸质工具书数字化上网和数字化工具书的开发与利用越来越受到人们的重视。电子工具书作为一种新兴的工具书形式,由于其容量大、检索快、互动性强等优点开始被广大学习者尝试使用。目前,已呈现纸质工具书与电子工具书并驾齐驱的发展趋势。业界人士表示:电子工具书即将迎来它的繁荣时期,很快会得到全面的开发和应用,前景十分看好。 目前对于工具书研究为数不多,对于电子网络工具书的研究是少之又少,对于电子网络工具书框架系统的研究则尚属空白。然而笔者通过考察发现:电子网络工具书由于借助了互联网这个平台具有很高的普及率和使用率,但大多电子网络工具书却存在检索效率不高的问题,究其症结所在,其中原因之一是框架系统设置上存在缺憾和不足。其实系统框架设置若科学合理,往往可以达到1+1>2的效果。 针对以上问题,笔者以电子网络工具书的框架系统作为主要研究对象,以业界普遍关注的《中国知网》“工具书集锦在线”为研究突破口,试图通过其框架系统的重点分析和特色研究,来探寻电子网络工具书框架系统设置之道。 本文作为研究生的毕业论文,基本上具有以下创新点和特色: 首先,本文综合运用多种研究方法,主要运用比较的方法,图表分析的方法,实地调研的方法等,尽量做到言之有据,准确客观。 其次,笔者多次前往北京清华同方《中国知网》工具书出版中心实地调研,掌握了很多第一手资料和最新数据。并且本论文的选题也是建立在研究生创新项目的基础之上,有一定的前期积累和资料作为基础。 再次,本论文同时还是笔者的导师国家社科基金的组成部分,与国家教育部语言应用研究所有协同合作的项目关系,同时受到《中国知网》工具书出版中心的大力支持,提供了很多第一手资料和技术支持。 基于以上条件的支持,笔者将其拟定为毕业论文的选题继续开展下去。通过考察和研究发现:电子网络工具书在传统工具书基础上有很多创造性、革命性突破,引发了网络时代大众学习方式的新革命。是传统工具书基础上的颠覆性、革命性、突破性进展,具有比较大的研究意义和研究价值。 本论文中重点研究电子网络工具书的框架系统,全文紧扣框架系统主题展开讨论,有详细的比较研究。本文以《中国知网》“工具书集锦在线”框架系统为研究突破口,针对框架系统设置上的优缺点进行系统深入的探究,主要在工具书门类划分、检索方式的设置和检索功能、知网节的设置、框架系统存在的缺陷以及如何改进等方面作深入的思考和总结。 横向和纵向的比较相结合:横向方面主要和“百度知道”“新浪爱问”框架系统进行比较,纵向方面主要立足于传统工具书与电子网络工具书的比较,横纵两方面比较使电子网络工具书的框架系统特色与不足逐步体现出来。 综上所述,目前国内外对传统工具书的研究比较少,对于电子网络工具书的研究则少之又少,亟需深入和加强。笔者以《中国知网》“工具书集锦在线”作为研究突破口,紧扣框架系统这个中心点展开,试图探寻电子网络工具书框架系统设置之道。希望可以填补电子网络工具书框架系统研究的空白,为电子网络工具书的逐步发展完善贡献微薄之力。