论文部分内容阅读
“不A不B”(下文简称NANB构式)是现代汉语中的一种常见的构式。这一语言现象成为越来越多的语言工作者的研究对象,他们大多是从传统语文学、修辞学、语用学等角度研究其句法和语义特征,却鲜有学者尝试着去解释其语义形成的认知机制。虽有个别学者使用当代认知语言学的研究方法探讨NANB构式的语义形成过程的某些方面,但是距离形成一个完整的、有说服力的系统体系还相当远。所以,很有必要对NANB构式进行更加深入的研究。本研究的主要目的是:以概念整合理论为主,同时使用构式压制理论和识解理论对其进行修补,形成新的整合模型BC(整合—压制模型),以期为NANB构式提供一个简约、统一的解释,并同时解决前人对NANB构式研究的两个遗留问题。本研究共分5章。第一章为本研究的基本介绍。第二章为文献综述,回顾了以往从各个角度对NANB构式的研究,并指出这些研究的不足。第三章构建了本研究的理论框架。首先介绍了CBT (Conceptual Blending Theory)和CCT (Construction Coercion Theory),以及各自的优势与缺陷,并探讨了它们之间整合的可行性,最后构建了BC模式。第四章是关于BC模式的应用,详细分析各类NANB短语,以说明此模式阐释NANB构式的有效性和可行性。第五章为本研究的结论和建议。BC模式解决了CBT和CCT各自在讨论NANB构式时面对的困境。CBT在各个层面上为NANB短语的意义形成提供一个理论框架,解决了CCT只能在微观层面上运作的困境;CCT解决了个别词汇进入该构式在初步意义的形成上CBT因语义、句法问题而无法运作的问题。同时,这一切都在认知主体的主观识解中进行。因此,整合了两大理论的BC模式对NANB构式的意义形成的阐释更有说服力。笔者收集到的116个NANB短语对BC模式的检验进一步证明了该模式的有效性。