论文部分内容阅读
本文以文献分析的方法,把埃德加·斯诺对中美关系的影响分为三个时期进行解读,一是新中国成立以前,斯诺对中国共产党外交思想的传播,二是新中国成立后,1960年和1964年斯诺两次访问新中国为中美关系的恢复做出的努力,三是尼克松时期斯诺最后一次访华对中美关系的影响。通过对斯诺作品和斯诺书信的深入研究,本文认为,斯诺通过不同时期新闻作品的传播,对中美关系的发展产生了重要影响。斯诺研究具有现实意义,在中国和平发展的今天,更加需要“用事实说话”的斯诺精神,以“和而不同”的理念,营造和谐的舆论环境。
本文的创新之处在于,这是国内外第一篇以斯诺研究为主题的博士论文,关于斯诺对中美关系的影响进行了系统的评述和分析。本文采取文献分析和深度访谈的方法,对斯诺研究的文献进行梳理。在研究过程中本文发现和利用了斯诺的322封书信,这些书信是未被发表和引用过的第一手资料。本文对埃德加·斯诺1928年来华到1972年逝世这44年的有关文献史料的引用准确性进行考证,并通过翻译和研究斯诺的有关书信,考证现有研究中的空白和错误,以期使本论文能够提供准确的信息和有引用价值的资料。同时,本文采取深度访谈的方法,与长期进行斯诺研究的学者深入交流,讨论埃德加·斯诺对中美关系的影响,进一步论证本文的观点。最后,本文提出在新的历史时期,如何发扬“用事实说话”的斯诺精神,以“和而不同”的理念进行对外传播,让世界更加真实地了解中国。本文还在此基础上做出较为准确的斯诺年表,并整理出其主要著作的书目及书信目录。
70年前,美国记者斯诺跨越了文化和意识形态的差异,将当时中国的真实情况介绍给世界,特别是作品《红星照耀中国》,向全世界介绍了中国共产党领导的革命根据地的真相,对中美关系产生了影响:一是使中国共产党的外交思想传递到美国,二是使罗斯福调整了对华政策。新中国成立以后,斯诺又通过3次访问中国,把西方不了解的新中国的真实情况以及决策者的思维传递给美国政府和人民,并最终帮助促成尼克松的破冰之旅,为中美建交做出了历史贡献。在中国,斯诺被视为中美沟通的桥梁;在美国,他的作品成为美国政府了解中国的重要资料。斯诺意识到了中美两国之间存在着的差异,他从现实出发,试图缩小不同观念与看法间的差距。针对当时的政治形势,斯诺从观念上赞同采用现实的解决方案,而不是要求中国仿照美国追求并实施民主制度,从而将他的价值观融入他所历证的中国现实。他对新闻事件的理解在很大程度上得益于他对中国文化的深入了解。通过解读中国政治形势,斯诺用更准确更具包容性的观点来描述中国社会的前进方向,使他能够较为准确地预见到其后中国历史上的许多重大事件。本文提出了斯诺研究的启示,认为斯诺的经验和教训对今天和平发展的中国在对外传播方面有借鉴意义。
本文通过对斯诺的研究,挖掘和整理第一手材料,使研究能够更接近历史事实,纠正错讹,还原一个真实的斯诺。