椎间盘源性退变性下腰痛是因腰椎间盘发生退变后引起腰背部或（和）下肢疼痛的疾患，是一种常见病、多发病。国内外流行病学调查显示成人发病率约2%，男女无明显差异。尽管其对人体无致命性，但它产生的功能障碍给人们日常生活、工作带来很大的影响。许多学者对其病因、病理、治疗方法进行了广泛深入的研究，尚未取得令人满意的结果，退变性下腰痛仍是困扰医学界的难题之一。本课题通过对椎间盘源性退变性下腰痛的临床与实验研究，观察手术与非手术两种方法的临床疗效，运用中药丹参于新西兰兔腰椎退变模型，观察丹参对其的影响并初步探讨了丹参的作用机制。临床研究选择了符合诊断标准的腰椎间盘突出症60例，分为手术组与非手术组。非手术组采用综合疗法（卧床休息、牵引、药物治疗），手术组用常规手术方法，观察两种方法治疗前后症状、体征的改善率。结果表明，两种方法均有较好的疗效，两者改善率的比较无明显差异。实验研究观察了丹参对家兔退变的腰椎间盘细胞的组织学变化及bFGF、TGF-β两种生长因子免疫组化表达的影响。实验结果表明，在术后的3W、6W，丹参组的椎间盘活细胞数较对照组为多，两者比较有显著差异。bFGF、TGF-β免疫组化表达也存在差异。初步显示：丹参可延缓腰椎间盘的退变，其作用机制可能是与其改善椎间盘组织局部微循环，减轻静脉淤滞，调节免疫应答有关。