【摘 要】
:
语码转换是指双语者在同一话轮或不同话轮中对两种语言进行交替使用的双语现象或双语行为。语码转换作为一种社会语言学现象,同样存在于英语课堂中,英语课堂作为一种特定的交际语境,是知识构建的重要场所。因此,语码转换现象既是英语课堂上一种普遍的现象,也是师生交流的重要手段。本文基于前人对于语码转换的研究,以师生互动为切入点,以顺应理论和顺应模式为指导,旨在分析高中英语课堂中语码转换的真实情况。本研究对象是长
论文部分内容阅读
语码转换是指双语者在同一话轮或不同话轮中对两种语言进行交替使用的双语现象或双语行为。语码转换作为一种社会语言学现象,同样存在于英语课堂中,英语课堂作为一种特定的交际语境,是知识构建的重要场所。因此,语码转换现象既是英语课堂上一种普遍的现象,也是师生交流的重要手段。本文基于前人对于语码转换的研究,以师生互动为切入点,以顺应理论和顺应模式为指导,旨在分析高中英语课堂中语码转换的真实情况。本研究对象是长春市某高中一年级四个班的四位英语教师与212名学生;主要研究英语课堂中师生的语码转换的分布、语言特点以及出现语码转换的原因是什么。本文采用定量研究和定性研究相结合的方法。分别对四个班级的一节的单词课进行录音与课堂观察,然后对录音内容进行转述、分析与研究。研究发现:根据Poplack对语码转换的分类,本研究发现了三种语码转换的分布情况:句间转换最多,句内转换次之,附加转换最少。其次,根据Verschueren的顺应论,本文发现语码转换具有变异性、协商性和顺应性等特征。最后,利用顺应论,分析了语码转换的原因,包括语言现实和心理动机。其中,语言现实包括填补语言空白、强调和方便等,心理动机包括促进教学过程和缩短距离。通过研究,清楚地了解师生语码转换的分布和特点,以及师生语码转换的原因。这为以后的研究者提供了一些理论依据,丰富了高中英语课堂语码转换的理论研究,对高中英语教师和学生都有一定的启示。
其他文献
我国已进入快速老龄化时期,2019年我国60岁人口达到2.5亿,老龄化问题极其严重,银发浪潮的巨大冲击,使得养老服务需求日渐加深,实现“老有所养”将上升成为社会所迫切解决的主要社会问题。作为完善养老服务体系的重要依托,社区养老模式是现阶段我国老龄化程度日渐加剧形势下的必然选择,起着对传统家庭养老的重要补充作用,成为养老服务产业可持续发展的重要模式。但在发展过程中,社区养老服务存在行业标准化体系不足
云计算、大数据、物联网等新一代信息与通信技术的发展,使得公共大数据能够得到实时的汇集、整理、计算和分享,并能有效运用于公共服务的识别、推送和优化之中。在此背景下,电子政务服务得以向更高级的方向发展,智慧政务孕育而生。智慧政务是政府利用新兴技术手段对电子政务进行改进发展出的政务服务新模式,智慧政务能够提升政府政务服务供给的效率和质量,使居民足不出户即可获取政务公开信息并办理政务服务。智慧政务因其网罗
二人转是从清朝乾隆年间至今仍在长白山文化场域内保持活态的生存状态的民间艺术形式,依据地理方位和表演形式二人转分为东、西、南、北四路分支。论文依据当前社会对围绕二人转产生各种争议的现实,采取田野调查和书写二人转人类学民族志的方法,选择了长白山文化场域内的东路二人转为研究对象,在简要梳理了艺术人类学学科视野下、表征研究与认同研究的基本方法后,基于当下二人转是由传统二人转和城市二人转两重不一样的认同并列
学前教育资助是解决残疾儿童“入园难”问题、促进教育公平最直接、最有效的方式,但资助的效果和效率很大程度上取决于资助的“精准性”。我国近十年来残疾儿童学前教育资助工作已经取得一定成效,但许多地方依旧存在着资助总量不足、资助资源供需不平衡与资助资源浪费等问题,影响了资助的公平、效率与效果。对此,2015年我国教育部首次提出“精准资助”,并将其列为“十三五”期间我国学生资助工作的主要目标。因此,推进残疾
虚假不礼貌作为一种表面上不礼貌实则并非不礼貌的语言现象,逐渐获得更多学者的关注。虚假不礼貌的深入研究有助于对礼貌和不礼貌的理解。现有文献表明多数虚假不礼貌的研究聚焦于面对面交际,而忽略了来自社交媒体的语料。此外,社交媒体,比如微博,成为了人们与人交际的重要渠道之一。因此,本研究基于Bousfield的不礼貌模型和Spencer-Oatey的人际关系管理理论,旨在探索微博话语中的虚假不礼貌。本文采用
对处于转型期的中国而言,推进治理体系和治理能力现代化是一个一以贯之的目标,而加强对政府信任的研究,是走向善治的应有之义。汶川特大地震灾害作为中国面临的一次“大考”,是政府化解危机、推进治理的代表性案例。灾区在救援、重建和发展的过程中都体现着民众和政府的互动,为我们进行政府信任的研究提供了独特的“聚焦”作用。本文从社会网络视角出发,着眼于“非常态”的社会情境,分析了汶川地震灾区群众的社会网络水平和政
近几年来,大数据分析和机器学习发展迅速,而其中许多问题可以被理解为反问题的正则化模型。为了求解这类规模巨大的反问题,需要更加有效地处理反问题中的大规模矩阵;而随机矩阵算法近年来受到了大量的关注,可以有效地处理大规模线性反问题。本文主要介绍和讨论:通过结合随机矩阵算法和经典正则化方法,从而得到随机正则化方法来求解线性反问题,并给出了随机正则化方法的误差估计。本文主要分析了随机正则化方法的误差估计。通
2012年教育部将“创业基础”设为大学生的必修课程,创业教育教学工作陆续在全国各高校展开。2018年,国务院出台了一系列打造“双创”升级版的政策文件,对高校创业教育提出了新的要求。但已有研究发现,目前高校创业教育形式单一、同质化严重,大学生对高校创业教育的满意度低,创业成功率低。本论文试图从受众的视角出发,研究符合大学生需求的创业教育对策建议。本研究以创业教育需求模型作为分析高校创业教育满意度与大
十九大报告提出“打造共建共治共享的社会治理格局”,党的十九届四中全会以后,社会治理更加成为学术界和实操界关注的焦点,城市社区治理一直是我国社会治理的重要组成部分,随着城市化进程不断加快,城市社区逐渐增多,社会治理“社区化”成为一种必然的发展趋势。现有研究表明,当前我国的社区治理面临缺少发展所需资源、资源配套与需求失衡、多元主体参与不足等诸多问题。如何最大程度地整合社区现有资源?搭建社区治理的协商平
中国城市化进程前所未有,其中,农村居民快速城镇化和流动人口迅速增加作为重要原因,衍生出了城乡结合部这一特殊的地域。人口复杂多样,素质参差不齐,居住环境脏乱差等社会管理问题在城乡结合部社区日益突出。党的十九大报告提出,建立共建共治共享的社会治理格局,而共建共治共享的前提是公众参与。社区公共卫生环境、文化建设等都与居民密切相关,居民是社区建设的主体,但居民的实际参与度却很低,在城乡结合部这类成员构成复