历史文化街区作为历史城市中传统文化与居民生活的物质载体,是保护地方文脉、传承历史文化、展示城市风貌的重要区域。但由于长期的城市发展,形成了落后的基础设施、脏乱的生活环境、单调的生活模式,使其逐渐与现代社会隔离,并随时间不断衰败下去,街区的保护与更新面临巨大的挑战。尤其是街区中的公共空间,它们是承载街区文化精髓、展现街区历史风貌、提供居民生活交流场地的载体和窗口,如何在现代快速的城市更新建设中仍然保持历史文化街区公共空间的地域性、文化性、整体性,已经成为历史文化街区保护工作的重中之重。自2016年5月,习近平总书记就指出要建设北京城市副中心通州,通州自古就是京城军事要地、漕运枢纽中心,今天又作为北京市城市副中心,其地位举足轻重。而通州老城区的南大街历史文化街区是通州老城的核心区,是通州发展的文化根基,因此南大街历史文化街区公共空间的更新设计就成为规划中传承历史文化、改善公众城市生活、塑造城市特色风貌的重要内容,对实现南大街历史文化街区的复兴意义重大。因此,本文拟以北京城市副中心通州老城区的南大街历史文化街区为例,研究历史文化街区公共空间的更新设计问题,探讨当前快速城市建设过程中的街区更新设计方法与要点。论文首先在总结国内外关于历史文化街区更新设计的相关理论研究现状后,发现前人对于历史文化街区的公共空间更新设计理论研究侧重点各不相同,或重空间或重物质,研究理论缺乏整合性,系统性和全面性。接着论文对相关概念进行了研究,总结归纳历史文化街区公共空间的特点、类型和问题后,提出了更为全面系统的公共空间更新设计应从物质、空间与文化三个方面多层次展开,并就这三个层面针对典型案例进行分析和总结,归纳出不同侧重层面下的历史文化街区公共空间更新设计要点。基于对前面理论基础和实际案例的梳理和总结,文章提出应从物质环境、空间结构、文化特色三个层面对历史文化街区公共空间更新设计展开研究,包括设计原则与设计要点两个方面的结论。最后以南大街历史文化街区为实践对象,将研究成果应用于公共空间更新设计案例中,在历史研究和现状分析的基础上,提出南大街历史文化街区的公共空间更新设计要点分三步走:在物质环境上从街区建筑肌理、街巷道路、绿植景观三个层面进行优化,在街区城市空间结构上从稳定人口空间结构和构建秩序性、整体性商业空间结构进行完善。在文化特色上讲求注重文脉并置下的多元文化划保护模式,构建街区多元化的公共空间节点,并强调“触媒”激活公共空间节点以带动街区渐进式发展对实现街区全面复兴的重要性,最后结论部分是对历史文化街区公共空间更新设计原则和要点的建议和总结。