【摘 要】
:
本文以篇章理论为指导,运用偏误分析和课堂观察等方法,从篇章的衔接与连贯两个角度出发,对初、准中、中、高级阶段来华留学生汉语作文中的篇章偏误进行分析调查,探究其产生原
论文部分内容阅读
本文以篇章理论为指导,运用偏误分析和课堂观察等方法,从篇章的衔接与连贯两个角度出发,对初、准中、中、高级阶段来华留学生汉语作文中的篇章偏误进行分析调查,探究其产生原因,并提出了一些提高留学生汉语写作篇章意识和组段组篇能力的教学方面的建议。来华留学生汉语作文中的篇章偏误主要出现在汉语的前后衔接和语义连贯两个方面。其中,前后衔接方面的偏误主要表现在留学生对指称、替代、省略以及连接这四种衔接手段的使用上;语义连贯方面的偏误则主要是留学生对句式的应用以及篇章中句序的逻辑排列问题。篇章偏误产生的主要原因有目的语因素,课堂教学因素,教材以及母语或中介语负迁移因素等。为了提高留学生的汉语篇章能力,尽可能避免或减少某类篇章偏误的出现,教师在日常的对外汉语教学中应该着重培养留学生的篇章意识。学生除了平时在对外汉语课堂上进行学习以外,课下也要进行篇章能力的自我锻炼,例如先进行汉语范文阅读,再进行仿写等。此外,对外汉语教材中也应该加入篇章知识的讲解,课后习题中也要设置能够锻炼到留学生汉语篇章表达能力的练习。
其他文献
本文研究指出资本市场的发展影响货币政策工具和货币统计的有效性,破坏传统货币政策调控经济的规则,政府部门有干预资本市场价格波动的内在动力.但政策干预由于难以区分资产
此文以蝴蝶的喻说为线索,探讨西方现代文学里的一个美学经验结构如何和庄周梦蝶相通相呼应。此文以联想的重叠为结构,类似蝴蝶翅膀的图案。从蝴蝶的变形、蝴蝶为花魂的联想开
目的:探究健康教育路径在髋关节置换术后患者健康管理中的应用价值。方法:以科室2015年9月~2016年9月收治的42例髋关节置换术后患者作为研究对象,按照随机数字表法进行分组,
通过对"宙斯盾"相控阵雷达抗干扰措施的分析,提出了相应的干扰对策,从而形成了对抗"宙斯盾"相控阵雷达的无人机"蜂群"干扰方法。
当前,广大中小企业已成为我国社会经济发展和国家科技创新的一支重要力量,但中小企业长期面临贷款难、融资难的问题,这已严重制约了中小企业的发展。究其原因主要是长期以来
雷达组网作为现代对空情报雷达发展的主要方向,是提高对空情报雷达综合探测能力和电子对抗能力的一种有效途径。文章介绍了有关雷达组网的基本概念,讨论了对空情报雷达组网的
针对跳频信号的非平稳性和频率的时变性,文章采用短时傅里叶变换(STFT)对跳频信号进行了分析,并基于STFT对跳频信号的跳频周期、跳频时刻和跳频频率等参数进行了估计。最后分
作为我国经济社会发展重要推动力量之一的农民工群体,为国家城市化进程做出了众多不可磨灭的贡献。但是因农民工自身条件及其他客观因素的影响,致使其在城市中的生活质量非常
<正> 巴里坤马是新疆的一个地方优良马种,产于哈密地区巴里坤哈萨克自治县,分布于伊吾和哈密县。 巴里坤地区养马历史悠久,曾有过比较发展的阶段。据《文献通考卷》载:“养马
研究了舰载搜索雷达的组网问题,给出了雷达布站的一般流程,讨论了组网雷达的发现概率和几何精度因子,并通过仿真计算得到了不同组网形式下雷达发现概率和探测精度的分布。