中国医药文化是我国传统文化的璀璨瑰宝,在世界文化逐渐走向趋同的背景下,保护和传承传统的中医药文化的显得弥足珍贵。当前,由于国家支持鼓励传统文化的复兴,这对中医文化的传承提供了一些保护性措施,因而中医药事业再次得到繁荣。中医药主题空间当代性设计离不开传统文化的传承和延续,因而中医药文化是中医药空间当代性设计的重要载体。而当代性设计是强调历史与传承,也是当代艺术和先进技术的结合,也是追溯自然的本源。当代性中医药文化空间设计有很多种形式和载体,而其本身也是传承文化的载体之一。在中国的渊远文化和古老文明的发展过程中,以中医药文化为主题的空间设计也深受国外设计的影响。如今,在大量当代外来文化的冲击下,国内的当代性空间设计在持续现代化发展的同时,也在探索如何更好地传承中国的传统文化。以中医药为主题的当代性空间设计是当代设计的底蕴,其当代性设计思想弘扬了传统医药文化的哲学理念,传承传统中医药文化也是中医药主题空间当代性设计的关键所在。因而,本文讨论了传统中医药文化的内涵,整理了中医药和中医养生的发展脉络,也分析了中医药当代空间设计中传承中国传统文化的优秀案例。通过结合实际案例,探索传统中医药文化在当代主题空间设计中的设计方式和氛围营造,并且分析中医药主题空间当代性设计所遵循的"天人合一"、"天人相应"、"阴阳平衡"的理念。