本文是一篇关于现代中医训诂史的研究论文。 文章全面分析总结了近30年中医训诂的成就，认为这些成就主要表现在：1．初步建立起了一整套适合中医特点、切合中医训诂实际的训诂理论；2．中医训诂研究学术气氛空前活跃，发表了数百篇较高学术水平的研究论文；3．涌现出了一批杰出的中医训诂专家，写出了这个时代有代表性的作品，如钱超尘先生的《中医古籍训诂研究》《黄帝内经太素研究》《内经语言研究》、李今庸先生的《古医书研究》、马继兴先生的《马王堆古医书考释》等；4．广泛普及推广了中医训诂的理论和方法，使训诂学在中医药学术研究中发挥了重要作用；5．校勘训释出版了一批中医经典著作，为中医学术研究奠定了基础，并掀起了中医训诂研究的热潮。 取得这些成就的原因是：1．国家稳定，人民生活富足安定；2．改革开放，民主自由的学术研究气氛空前浓厚；3．国家政策正确，卫生部、中医管理局大力扶持；4．千年积累，薪火相传，奠定了中医训诂研究的基础；5．国家整体学术繁荣，各学科相互促进；6．中医院校广育英才，推动了中医训诂研究逐步深入。 本文还对目前中医训诂研究存在的问题进行了客观全面的分析，认为这些问题表现在：1．政府对训诂这门学科的重要性认识不足，缺乏科研资助；2．中医院校的课程改革，削弱了中医训诂学的课程建设；3．青年学者对训诂热情不高，难以实现可持续发展；4．中医训诂研究选题零碎琐屑，缺乏重大成果；5．中医训诂研究未能与中医学术研究密切结合。 同时，本文还对未来中医训诂研究的方向进行了展望、提出了建议：1．吸收最新的语言学、训诂学理论，撰写更合今用的中医训诂理论著作；2．梳理总结前贤中医训诂研究成果，出版中医训诂研究专著；3．客观评价现代中医训诂著作，提高现代中医古籍训诂的质量；4．培养高素质中医训诂人才，保持中医训诂研究的可持续性发展；5．大力推广普及训诂学，使之成为中医药学术研究的有力武器；6．将训诂学与中医学术研究紧密结合，促进中医学术研究不断深入；7．建立全国中医训诂研究中心，整合力量，推动中医训诂发展；8．吸取新知，锐意创新，努力开创中医训诂研究的新局面。 此外，本文还对训诂的涵义、训诂的性质、训诂的方法、训诂的原则、衡量训诂水平高低的标准等一系列训诂学界向来有争议的学术问题提出了